pn-capitulo-114
PN - Capítulo 114
65426
114

Capítulo 114

Traductor: Crowli
(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");

Eres increíble, ¿eh?

Se oyó una voz moribunda. Wijihoyeon la miró sin expresión. Había algo no humano, un monstruo, mirándola. Tenía los dos brazos deformados y la parte inferior del cuerpo no existía.

Era fuerte. Wijihoyeon admitió con expresión grave. En los últimos nueve años que había estado viviendo en Eria, ningún oponente le había dado tantos problemas como este monstruo. Ese monstruo sin nombre tenía un poder casi desastroso, y aunque Wijihoyeon había superado a su padre, el Demonio Celestial, hacía unos años, todavía tenía que darlo todo.

Mortales. Entre ellos, no creía que hubiera uno como tú.

Eras fuerte.

murmuró Wijihoyeon. Sintiéndose un poco cansada, se secó el sudor de la frente. Aunque su oponente era fuerte, no lo era hasta el punto de tener que derramar sangre. Solo sentía un poco de fatiga, ningún dolor.

El monstruo se rió entre dientes, consciente de ello.

Puedo verlo.

Dijo el monstruo con los ojos entreabiertos. Esos ojos ahora miraban a Wijihoyeon con una profundidad indescriptible.

Aunque naciste con el destino de, aunque seas humano, convertirte en no humano; el destino del Rey Derrotado, veo que el destino te aleja de eso y te deja gobernar.

¿Qué quieres decir?

Incluso si eres un genio, hay un límite. Parece que los talentos naturales han torcido tu destino. ¡Huhu! No me extraña que no pudiera manejar a un ser humano como tú. Por eso no tengo más remedio que aceptarlo. Después de todo, solo soy un fantasma atado aquí. Adelante. Córtame. Sería un honor ser cortado por ti.

Mientras escuchaba eso, Wijihoyeon levantó la mano. Siguiendo su gesto, surgió una fuerza enorme. El monstruo aceptó su muerte con humildad. Su muerte llegó en silencio. El monstruo al final de la mazmorra se dispersó en una niebla que flotaba en el aire y se absorbió silenciosamente en el cuerpo de Wijihoyeon. Wijihoyeon se puso de pie, consciente del poder que invadía su cuerpo. Era una masa de poder sin dirección, por lo que fluyó naturalmente hacia la fuerza interior del Demonio Celestial Menor Wijihoyeon y se asimiló a ella.

Wijihoyeon avanzó. Había una enorme puerta detrás del monstruo. Wijihoyeon extendió la mano. Su Dragón Negro voló hacia delante y abrió la puerta.

Al otro lado de la puerta, los tesoros de oro y plata estaban apilados como montañas. La cantidad era suficiente para comprar una ciudad entera. Wijihoyeon abrió el bolsillo interdimensional que colgaba de su cintura. La enorme cantidad de tesoros de oro y plata fueron absorbidos por su bolsillo interdimensional. Al poco tiempo, llegó al final del tesoro. Había un paño negro flotando en el aire. Cuando lo alcanzó, el paño parpadeante vino hacia ella. Poco después, se convirtió en túnicas y se envolvió alrededor de su figura. Ella llevaba las túnicas, pero no parecía ella. Wijihoyeon se dio cuenta de que esta era la mejor recompensa en esta mazmorra.

Fue muy divertido.

Wijihoyeon levantó la mano y se la puso en el pecho mientras hablaba.

Era la primera vez que entraba en una mazmorra. A pesar de las dificultades, me divertí mucho. El último oponente era muy fuerte. Incluso podría haber sido imposible para mí ganarle.

¿De verdad?

No soy tonto. Entendí hasta cierto punto cómo era esta mazmorra. Te conocí, no, a alguien que se parecía a ti, que usaba la técnica de las Nueve Lanzas Celestiales, que era igual a la tuya. Eras un oponente interesante. Fueron las artes marciales que te enseñé, pero entrenar con ese oponente fue una gran sorpresa. Estaba increíblemente bien hecho.

Lee Sungmin no respondió.

Se apoyó en la lanza rota y miró a Wijihoyeon de espaldas. Estaba en silencio, pero Wijihoyeon sabía que era Lee Sungmin el que estaba detrás de ella.

¿También estás aquí para conquistar esta mazmorra? Aunque es un poco tarde. Acabé derrotando al último monstruo de esta mazmorra.

Dijo Wijihoyeon con una sonrisa. Así que no tenía intención de hacer concesiones. Ya había puesto sus ojos en esta mazmorra. Se había llevado todo lo que había en ella.

Pero si me preguntas, no hay nada que no pueda dar. Somos amigos, ¿verdad?

No, está bien. No tienes que darme nada.

Por fin has abierto la boca.

Wijihoyeon se rió a carcajadas. Se dio la vuelta y miró a Lee Sungmin. Wijihoyeon no había sufrido ni una sola herida, pero no era lo mismo para Lee Sungmin. Se secó la frente, que estaba mojada de sangre y sudor.

No sabía qué decir. Estaba pensando.

¡Jaja! Tonto. Han pasado nueve años. Han pasado nueve años desde que nos conocimos. ¿No has pensado en lo que me dirías durante nueve años?

Sí, sí que lo he pensado.

Pero el solo hecho de pensarlo no significa que las palabras salgan de inmediato. Wijihoyeon sonrió y miró fijamente a Lee Sungmin.

¿A quién atrapaste?

A ti.

A mí. Sí. Eso pensaba. Oí un ruido muy fuerte detrás. Pero sobreviviste. Me derribaste, ¿verdad?

Fue duro. Casi muero varias veces.

Pero no moriste. Nueve años. Creo que ha sido un tiempo significativo para nosotros. ¿Y para ti?

Ha sido muy significativo, sí. Yo también he trabajado muy duro.

Te has hecho fuerte.

No es suficiente.

Lee Sungmin respondió. Miró la lanza rota. Pensó en cuando luchó contra Wijihoyeons Doppelganger. No podría haber ganado sin la ayuda de Heojus. Los poderes de Heojus. Gracias a esos poderes que recibió como apoyo, pudo recrear las artes marciales que había aprendido en el mundo de su subconsciente.

¿Por qué?

Porque eres más fuerte que yo.

¡Jaja! Resulta que eres inesperadamente ambicioso. ¿Aspiras a ser más fuerte que yo?

Por ahora.

¿Por ahora? ¿Qué quieres decir con “por ahora”? ¿Podría cambiar?

Después de todo, el mundo es grande.

Eso está bien. Definitivamente diferente de hace 9 años. No tenías ningún objetivo en ese momento. Solo aspirabas a sobrevivir, y aunque desafiaste a la muerte, nunca pensé que vivirías para hacer algo grande.

No me gustaba.

Entonces, ¿has cambiado?

Creo que estoy cambiando.

Parece que aún no has cambiado del todo.

Wijihoyeon se rió. Se dio la vuelta por completo y avanzó a grandes zancadas, acercándose a Lee Sungmin. Lee Sungmin no dijo nada mientras miraba el rostro de Wijihoyeon, que se acercaba cada vez más. Había mucho que decir. Más que esto. Tenía mucho que decir. Pero no ahora. Todavía no. Lee Sungmin aún no podía estar hombro con hombro con Wijihoyeon y no estaba en un nivel en el que pudiera estar orgulloso de sus logros todavía.

Lee Sungmin pensó que no le gustaba. Era su primera vez. Quería mostrárselo a Baek Sogo. Lo fuerte que era en comparación con cuando acababa de entrar en la montaña Mushs. Qué excelente. Al final, no pudo mostrarle nada. Pero estaba satisfecho. Había detenido su muerte.

(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");

Entonces, ¿qué pasa con Wijihoyeon?

Todavía no.

Para ser sincero, el problema era este. Tenía miedo de saber cómo reaccionaría Wijihoyeon después de mostrárselo. No quería simples elogios. Quería ser reconocido. Wijihoyeon dijo que Lee Sungmin era un amigo. Lee Sungmin también la consideraba una amiga.

Así que ahora no. Todavía no. Como eran amigos, quería estar en igualdad de condiciones con ella. Para estar en esa posición, no podía seguir siendo una vergüenza para Wijihoyeon. Tenía que ser reconocido por ella.

¿Queda todavía un año para el día que prometimos encontrarnos?

Sí.

Recuerdo el lugar prometido. La fecha también. No dejaba de pensar en ello. Cuando te vuelva a ver, ¿qué expresión debería poner? ¿Qué debería decirte? ¿Qué aspecto tendrías y qué me dirías?

Has cambiado mucho, ¿verdad?

Tú también. Ah, claro. Tenía muchas ganas de preguntarte esto si tenía la oportunidad. ¿Qué te parece mi pecho?

¿Qué?

Estaba igual que hace 9 años. Wijihoyeon preguntó algo completamente inesperado. En ese momento, Lee Sungmin, que no entendía lo que estaba diciendo, ladeó la cabeza. Wijihoyeon, que se puso delante de su nariz, se llevó la mano al pecho.

No creo que sea demasiado grande en comparación con la vida anterior, ¿sabes? ¿Qué te parece? ¿Es mejor que sea un poco más grande?

Eh. ¿Es importante mi respuesta?

Si tuviera que decirlo, si a ti te gusta, entonces a mí también.

No creo que importe.

¿De acuerdo? Entonces es algo bueno. Pensé mucho en si tomar o no la píldora Feng Yu Huan. Oh, ¿no sabes qué es? Dijeron que si tomaba las píldoras Feng Yu Huan regularmente, mi pecho definitivamente crecería. No tiene efectos secundarios. Pero creo que habría muchas cosas incómodas si me creciera el pecho.

(E/N: El nombre de esta píldora suena como Black Chicken, que es similar a Wijihoyeon).

No creo que tengas que hacer eso.

Desde el fondo de su corazón, a Lee Sungmin no le importaba si los pechos de Wijihoyeon eran grandes o no. ¿Qué tenía de importante el tamaño de su pecho? Después de escuchar su respuesta, Wijihoyeon se rió.

¿Vas a venir conmigo?

preguntó Wijihoyeon. Al escuchar esa pregunta, el rostro de Lee Sungmin se puso un poco rígido.

Hay muchos tipos siguiéndome. Son molestos. Hacen cosas que ni siquiera les he pedido que hagan. Me tratan con grandes esperanzas. Como les plazca. No me gusta.

Pensó en la muerte de Hoja Solitaria Dokgo y en los gritos de Puño de Hierro Marang, que murió sin saber que fue el Doppelganger de Wijihoyeon quien lo mató.

Odio cuando los demás tienen expectativas sobre mí. Lo hicieron incluso cuando estaba en Maikyo. Es repugnante cómo esperan cosas de mí, ya sea consciente o inconscientemente.

(E/N: Maikyo es de donde ella obtuvo isekaid, supongo).

Probablemente no soy muy diferente a ellos.

Lo sé. Lo que digo es ridículo. Al final, la gente siempre tiene expectativas de los demás. Sin embargo, lo que esperas de mí está bien. Porque yo también lo espero.

Los ojos de Wijihoyeon brillaron cuando dijo eso. Eran los mismos ojos que había visto en Genavis hacía nueve años. No lo parecía, pero podía sentir algo de picardía en sus ojos.

Creo que sería divertido si estuviera contigo. He hecho muchas cosas, pero creo que puedo hacer más contigo. Sí, tengo la sensación de que será así.

Lo siento, respondió Lee Sungmin tras un breve silencio, todavía no puedo hacerlo.

¿No te gusta ir conmigo?

No. No es eso. Es solo que no estoy satisfecho conmigo mismo.

Aunque tengo ganas de más.

Después de escuchar la respuesta de Lee Sungmin, Wijihoyeon no volvió a presionarlo. Se rió entre dientes y extendió la mano, colocándosela sobre el hombro.

Me gusta cómo eres ahora mismo. Eres más fuerte de lo que pensaba.

No estoy satisfecho conmigo mismo. He visto cómo he llegado más lejos, así que puedo hacerlo.

¡Jaja!

Wijihoyeon se rió a carcajadas ante esas palabras. No podía entender todo lo que él decía, pero podía sentir una fuerte determinación en sus palabras. Eso la hizo feliz. El Lee Sungmin de hace nueve años no podía decir eso. Había cambiado. Wijihoyeon se rió mientras observaba de cerca al nuevo Lee Sungmin.

Entonces, veámonos de nuevo dentro de un año.

En el lugar prometido. Añadió Wijihoyeon.

Seguiré adelante. Igual que tú puedes ir, yo también puedo ir más lejos. Te apuesto a que, dentro de un año, estaré mucho mejor y más fuerte de lo que estoy ahora. Y creo que mi perspectiva se ha vuelto más elevada. Ahora que te he visto aquí.

Wijihoyeon dijo eso y puso su mano en el hombro de Lee Sungmin. Pasó lentamente junto a él. Lee Sungmin se volvió hacia ella y dijo.

Nos vemos dentro de un año.

De acuerdo.

Wijihoyeon sonrió alegremente al escuchar las palabras de Lee Sungmin. Su sonrisa no era visible para Lee Sungmin. No quería mostrársela. Wijihoyeon acogió con alegría las sutiles ondas en su corazón. Pensó en hace nueve años. Cuando la convocaron por primera vez frente a la fuente de Genavis, no sabía qué era, la mirada que sintió de alguien que estaba lejos. Fue un encuentro disfrazado de coincidencia, pero para Wijihoyeon, él fue el primer amigo que hizo. Wijihoyeon tenía mucha nostalgia a pesar de haber pasado tan poco tiempo en Genavis.

Eres ambicioso. Pero lo soportaré.

Wijihoyeon pensó mientras juntaba las manos y se sonrojaba.

Si fuera posible, quería llevarlo a la fuerza. Pero tenía que aguantarse, o de lo contrario él podría odiarla. Wijihoyeon quería respetar la voluntad de su único amigo. Todavía quedaban muchas cosas por decir. Había demasiadas conversaciones que quería compartir con él. Pero no era el lugar adecuado. Aún no había llegado el momento.

Hablemos más dentro de un año. Comamos y bebamos juntos. Hablemos de todo.

Ahora que lo pienso, no pude decirlo.

Mientras salía por la puerta, Wijihoyeon pensó tardíamente.

Te eché de menos.

Enterró esas palabras en su corazón.

Un año no será tanto tiempo.


Reacciones del Capítulo (0)

Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo

Comentarios del capítulo: (0)