rfp-capitulo-36
RFP - Capítulo 36
58870
36

Capítulo 36. Caza del perro guardián (1)

Traductor: Crowli

Capítulo 36. Caza del perro guardián (1)

“Están a solo 30 centímetros”.

Ambos estaban dentro de su rango de ataque. Si realizaba un ataque sorpresa, podría cortarles la cabeza de un solo golpe.

“Pero... no tengo una buena excusa para hacerlo”.

Sabía que eran demonios, pero había obtenido esa información al leer los recuerdos de otro demonio. Si los mataba, no tendría forma de justificar sus acciones y demostrar que eran demonios.

“En el mejor de los casos, ellos revelarían que son demonios...”

Pero eso era imposible. No eran aficionados que se revelarían en un lugar con muchos jugadores; lo más probable es que prefirieran morir antes que revelar su identidad como demonios.

“Entonces lo único que puedo hacer es crear mi propio campo de juego”.

Por suerte, no sabían que él sabía quiénes eran. Seo Jun-Ho se calmó mientras se volvía hacia Gong Ju-Ha y se reía.

“¿No es divertido? Jugaré unas cuantas rondas más”.

“Caray, la adicción al juego es algo aterrador...”. Aunque la escuchaba expresar sus preocupaciones sobre la adicción, Seo Jun-Ho no dejó que su atención sobre los Watchdogs flaqueara.

“¿Empiezo yo?” Los dos Watchdogs asintieron mientras adelantaban 10 fichas cada uno. Ante eso, Seo Jun-Ho adelantó sus 20 fichas.

“Por favor, comencemos”.

“Como esta vez somos tres, usaré cinco copas”. El repartidor empezó a barajar las copas con elegancia. A medida que se aceleraba, parecía que barajaba 20 copas en lugar de cinco.

“Vaya, ese crupier no es ningún chiste”.

“¿Quién es? Con ese nivel de habilidad, probablemente fue famoso en su mejor momento”. Incluso los espectadores admiraban sus hermosas habilidades.

¡Tac, tac, tac, tac!

El crupier terminó de barajar y miró a los jugadores participantes, esperando a que eligieran.

“El de más a la derecha”. Tan pronto como Seo Jun-Ho respondió, la mujer delincuente y el hombre flaco siguieron.

“El del medio”.

“Vamos con el de la derecha”.

El crupier dio la vuelta a las copas. Seo Jun-Ho y el hombre delgado tenían razón.

Ruido

Los ojos de Gong Ju-Ha brillaron al ver que sus fichas habían aumentado a 40 en un instante.

“Vaya. Sr. Cabeza de Serpiente, tiene talento para esto. ¿Cómo es que es tan bueno?”.

“Eso es...”. Seo Jun-ho se quedó pensativo mientras recordaba.

“Green me lo dijo”.

Uno de los Cinco Héroes, Gilberto Green. Seo Jun-Ho había sentido curiosidad mientras aprendía puntería de Gilberto y le preguntó cómo se enfrentaba a un enemigo que hacía buenas falsificaciones o a un enemigo que se movía más rápido de lo que sus ojos podían seguir. En aquel entonces, Gilberto solo dijo una cosa.

- Observa la sustancia, no la cáscara.

Su consejo fue de gran ayuda. Todavía es efectivo hoy en día.

“Si miras sus estadísticas, las de Gong Ju-Ha son probablemente más altas que las del crupier. Pero hay una razón por la que ella no puede ganar a pesar de eso”.

Ella solo miraba la cáscara, o más específicamente la copa. Por otro lado, Seo Jun-Ho fue capaz de decir de inmediato en qué copa estaba la bola.

“La habilidad del repartidor no tiene nada que ver con la velocidad”.

Las imágenes residuales de sus movimientos no se creaban por lo rápido que se movía. La respuesta eran ilusiones. Eran ilusiones que creaba el repartidor.

“Si observas sus hombros, muñecas y copas al mismo tiempo, es obvio que algo no cuadra”.

El crupier utilizaba la habilidad ilusoria después de barajar y cambiar la copa bajo la que estaba la bola. Realmente era una especie de estafa. Pero si se podía ver a través del truco, no era difícil adivinar la respuesta.

“Solo tienes que observar sus hombros. La forma en que se mueven sus músculos es la respuesta”.

Era fácil. Seo Jun-Ho solo tenía que observar los músculos de los hombros del crupier y contar cuántas veces se movían los brazos del crupier, cómo se movían y en qué dirección. Si le contaba a Gong Ju-Ha lo básico, ella no perdería ni un solo juego contra este crupier.

“Te lo diré cuando terminemos”. Seo Jun-Ho organizó sus fichas y miró al hombre delgado que estaba a su lado.

“¿Lo habrá adivinado por casualidad?”. Para comprobarlo, jugó tres veces más. La chica delincuente no ganó ni una sola vez, pero el hombre delgado y Seo Jun-Ho ganaron todas.

“No se limita a copiar mi respuesta”.

En dos de las partidas, el hombre había respondido antes que él. Obviamente, había descubierto el truco.

“Este hombre delgado... será más difícil de manejar que la mujer”.

Si era posible, quería eliminar a uno de ellos esa noche. Por eso, era importante evaluar sus habilidades antes de la batalla.

Cuando terminó de pensar, el crupier se levantó y habló con tristeza. “Por favor, esperen un momento. Habrá un cambio de crupier”.

Seo Jun-Ho había ganado sus cuatro apuestas. Además, todas eran all-in. Su millón de wones se había convertido rápidamente en 16 millones.

La pérdida era demasiado grande, así que el casino había decidido cambiar de crupier.

“Increíble. Has ganado 16 millones en cinco minutos...” Gong Ju-Ha lo miró con envidia. No estaba celosa del dinero que había ganado, sino de su habilidad en los juegos.

“Qué oportuno”.

(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");

“El crupier se ha ido, así que déjame enseñarte algo interesante”, dijo Seo Jun-Ho en voz alta. Metió la mano en la chaqueta y rebuscó en el bolsillo interior. Por supuesto, no había nada dentro. Pero cuando sacó la mano, tenía una brújula de hielo. Había usado su habilidad de Escarcha en ese breve espacio de tiempo para hacerla.

“Vaya, qué bonita”. Los ojos de Gong Ju-Ha brillaron mientras lo estudiaba. Los dos demonios que estaban a su lado también estaban secretamente interesados.

Seo Jun-Ho sonrió levemente. “El presidente Shim Deok-Gu me lo prestó. Es un artefacto bastante interesante”.

“¿Es un artefacto? Ahora que lo dices, siento que puedo sentir magia en él...”. Por supuesto, sentiría magia en él. Después de todo, estaba hecho de magia.

“Si usas magia en esta brújula, te ayuda a encontrar a ciertas personas.

“¿Ciertas personas?

“Jaja, bueno, no hay razón para que estén aquí, pero... “Mientras hablaba, vertió magia en la brújula y la aguja comenzó a girar violentamente. Cuando finalmente se detuvo, Seo Jun-Ho miró hacia donde apuntaba.

“¿Eh?”. Gong Ju-Ha había estado mirando fijamente la aguja y parpadeó. Apuntaba a las dos personas que estaban junto a Seo Jun-Ho. “Um, Sr. Cabeza de Serpiente. La aguja apunta hacia ellos”.

Seo Jun-Ho fingió una expresión de sorpresa y pretendió ocultarla. “Oh, ¿por qué... por qué hace eso?”. Tragó saliva, con el rostro inescrutable. “Jefe de equipo, me duele el estómago, así que voy al baño...”.

“Oh, adelante”. Cuando Seo Jun-Ho se levantó y saludó a Gong Ju-Ha, el hombre delgado hizo lo mismo.

“Yo también voy al baño”, dijo el hombre delgado a la mujer delincuente.

“¿Tardarás mucho?”.

“No, volveré en cinco minutos”, respondió con voz firme.

***

Seo Jun-Ho no fue al baño. Salió corriendo del hotel como si lo persiguieran y se escondió en un callejón.

Parpadeó, parpadeó.

Era un callejón oscuro, y la única luz provenía de una farola que parpadeaba de vez en cuando.

“¡Uf, uf...!” A cualquiera le parecería que Seo Jun-Ho estaba hiperventilando. El hombre delgado que lo había estado siguiendo entró casualmente en el mismo callejón.

“No creo que este sea el baño”.

“...” Seo Jun-Ho lo miró sin decir palabra.

El hombre delgado sonrió mientras hablaba. “Tienes muy mala suerte. ¿No te parece?” El hombre delgado juzgó que el hombre que tenía delante era bastante desafortunado.

“Una brújula de hielo. Probablemente sea una herramienta para encontrar demonios”.

Nunca había imaginado que existiera tal artefacto. Si la aguja no hubiera apuntado exactamente a él y a la delincuente, no habría sabido lo que era.

“Nadie puede saber quiénes somos para el ataque de mañana”.

Por eso fue tras el hombre.

Se le veían los huesos en las manos mientras empuñaba una espada.

“Te mataré sin dolor”.

Sin embargo, antes de que pudiera atacar, Seo Jun-Ho miró la brújula de hielo que tenía en la mano. Había empezado a derretirse y la arrojó a un lado sin pensárselo dos veces. Mientras el hombre delgado lo veía romperse en el suelo, su frente se arrugó.

“¿Se rompió? ¿Un artefacto se rompió tan fácilmente?”.

Los artefactos tenían magia y eran muy duraderos. Incluso si era el artefacto más débil, no se rompería por el simple hecho de caer al suelo.

La mirada del hombre delgado cambió. “Es falso... En otras palabras, esto es una trampa”.

“Eso pensé mientras jugábamos antes, pero aprendes bastante rápido”.

Cuando Seo Jun-Ho desenvainó su espada con un chasquido, el miedo de su rostro desapareció. Ahora parecía un cazador observando a su presa.

“¿Cómo lo sabías?”.

“Sin comentarios”.

“¿Hay alguien más que sepa quiénes somos?”.

“Sin comentarios”.

“... ¿Cuánto sabes?”. Esa era una pregunta que merecía respuesta. Le impediría huir. Seo Jun-Ho esbozó una sonrisa torcida.

“Hm, bueno, conozco tu agenda para mañana”.

“Ya veo”.

Al ver que Seo Jun-Ho sabía del ataque de mañana, no se le podía permitir vivir. El hombre delgado blandió su espada sin previo aviso.

¡Woooosh!

La espada atravesó el aire, apuntando al cuello de Seo Jun-Ho.

“...!” Seo Jun-Ho apenas logró esquivarla. Su rostro se endureció al tocarse el cuello.

“¿Has esquivado eso? No está mal”.

Seo Jun-Ho hizo todo lo posible por esquivar, pero el hombre era implacable. En ese momento, ambos tuvieron el mismo pensamiento en mente.

“... Es rápido”.

La velocidad de Seo Jun-Ho superaba los 60, pero le costaba seguirle el ritmo.

“Pero no es solo una diferencia de estadísticas”.

(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");

Aunque la velocidad del hombre delgado superara los 80, no debería ser tan rápido. Eso dejaba una opción.

“Habilidad”.

Seo Jun-Ho miró fijamente al hombre delgado con una mirada dura.

El hombre delgado inclinó su espada y dijo: “Así que lo has descubierto. Soy un usuario de habilidades de aceleración, y tengo tres niveles. Ese fue el primero...”. Volvió a preparar su postura. “Y este será el tercer nivel”.

“... ¿Por qué me dices eso?”.

“Te evalué con el primer ataque. No podrás bloquear este, incluso si sabes que viene”.

“Maldita sea, es rápido de reflejos”.

El hombre delgado tenía razón. Sería imposible para Seo Jun-Ho esquivar el ataque de tercer nivel cuando ya le costaba seguir el ritmo de la velocidad actual del hombre delgado. No solo eso, sino que los ojos de su oponente empezaban a ponerse rojos.

“Va a usar energía demoníaca además de su aceleración”.

El hombre delgado planeaba matarlo con el siguiente ataque.

“Maldita sea”. Seo Jun-Ho chasqueó la lengua.

“Se da cuenta rápidamente y es cauteloso. Pero una vez que decide hacer algo, no se echa atrás”.

Seo Jun-Ho se dio cuenta después de observar al hombre delgado en el casino y en el callejón en ese momento.

“No sirve de nada alargar esto. Todo terminará en el próximo golpe”.

Los ojos de Seo Jun-Ho estaban fríos. Cada miembro de los Watchdogs era más fuerte que él. Si su concentración flaqueaba, su cabeza saldría volando al momento siguiente.

“... Uf”. Seo Jun-Ho cambió de opinión. Adoptó su postura y cerró lentamente los ojos. Ya no necesitaba la vista para esta batalla.

“No podrás seguirme con los ojos, así que has elegido cerrarlos... No es una mala elección”. El hombre delgado miró fijamente a su oponente y bajó la guardia. Planeaba cortar la tráquea de Seo Jun-Ho con este ataque.

“Veamos, el mejor lugar para apuntar es...”.

De todos los puntos de presión del cuerpo humano, los mejores lugares para matar con una espada corta eran la cabeza y el corazón. Observó la postura de Seo Jun-Ho y los ojos del hombre delgado brillaron.

“Hay muchas aberturas alrededor de su cabeza. Puedo cortarle el cuello de un solo tajo”.

Tomó una decisión.

“Iré a por el corazón”.

Era una decisión cautelosa por la remota posibilidad de que Seo Jun-Ho hubiera hecho intencionadamente esta abertura. En el remoto caso de que fuera cierto, no se pondría en peligro.

“Adiós”. Dicho esto, el hombre delgado se levantó del suelo.

Toc, toc.

Cuando resonaron sus pasos...

¡Wooooshh!

La oscuridad pareció salir del vacío y cubrir el callejón. Bloqueó la visión del hombre, llenando su vista de oscuridad.

“¡¿Guh?!” Se sorprendió por la inesperada situación, pero no se detuvo.

“Una cortina de humo no cambiará nada”.

Sabía dónde estaba el corazón. Incluso si su oponente esquivaba, no podría hacer frente a su velocidad.

“Solo tengo que apuñalar al objetivo con mi espada”.

No dudó, y su espada no vaciló. El hombre delgado aceleró y blandió su espada.

¡Shhhunk!

Hizo un sonido aterrador cuando su espada se hundió en el pecho de Seo Jun-Ho.

“Como esperaba”.

La comisura de su labio se curvó hacia arriba. Como esperaba, su espada era más rápida.

Pero había algo que había pasado por alto.

¡Crack!

Seo Jun-Ho nunca tuvo la intención de esquivar. Sabía mejor que nadie que no podría.

“Ya lo he dicho antes, pero eres demasiado precavido”.

“...”.

Su precaución había sido su perdición. Sobre todo porque su oponente era alguien como Seo Jun-Ho que sabía cómo entablar una guerra psicológica.

¿Crack? ¿Ese no es el sonido que hace una espada cuando golpea la carne...?

Al darse cuenta de que algo iba mal, el hombre delgado dejó caer rápidamente su espada e intentó retirarse, pero Seo Jun-Ho no fue tan descuidado como para dejarlo.

¡Crack!

“¿¡Kuh?!”

El hombre finalmente se dio cuenta de que su mano y su espada estaban congeladas.


Reacciones del Capítulo (0)

Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo

Comentarios del capítulo: (0)