atg-capitulo-2118
ATG - Capítulo 2118
51844
2122

Capítulo 2118: Ruptura (2)

Traductor: Crowli

Capítulo 2118: Ruptura (2)

La Tierra Pura era vasta y vacía, pura y tranquila, como si estuviera eternamente libre de polvo y suciedad. Era como otro mundo independiente completamente separado del Mundo del Abismo. Cualquiera que viniera aquí sería inevitablemente cauteloso y tembloroso, pero Hua Caili era claramente una excepción.

Sonreía con dulzura y su figura era grácil. Estaba excepcionalmente familiarizada con todos los lugares del lugar, e incluso podía pronunciar directamente los nombres y títulos de la mayoría de los Caballeros del Abismo y Guardias Divinos de la Tierra Pura que encontraba. Cuando los Caballeros del Abismo y los Guardias Divinos de la Tierra Pura la vieron, todos la saludaron respetuosamente, algunos incluso sonriendo, y ninguno mostró intención de detenerla o interrogarla.

Tras atravesar un espacio abierto, el mundo frente a ellos se tornó de pronto colorido, con una miríada de árboles y flores a la vista, como un país de hadas dentro de otro país de hadas. El aura elemental de la Tierra Pura ya era extremadamente rica, pero aquí era varias veces más rica, y consistía principalmente en fuego, trueno y viento... Al mismo tiempo, había un frío inusual y algo incongruente en el aire.

Entre la miríada de árboles había varias casitas, como las viviendas solitarias de los reclusos. Por desgracia, no había pájaros ni insectos, como debería haber sido.

“¿Podría ser esta la morada del Oficial Divino Lingxian?”. Preguntó Yun Che, mirando hacia delante.

Hua Caili se sorprendió. “El Hermano Yun es tan asombroso. Aunque es tu primera vez en la Tierra Pura, lo has adivinado enseguida”.

En ese momento, el espacio de delante onduló como las olas, y la figura de una mujer emergió de entre las flores y los árboles, sonriéndoles a los dos. “La pequeña Caili está aquí”.

La mujer vestía una sencilla túnica blanca, escasamente adornada con unas cuantas flores de ciruelo de otoño de color rosa claro. Su tez era clara, su edad indiscernible. Llevaba el pelo largo recogido con una sencilla cinta, la mirada dulce y tranquila, una leve sonrisa en los labios, como una reclusa que ha vivido mucho tiempo en las montañas, despreocupada de los asuntos mundanos. Si uno ignoraba la aterradora e incomparable presión espiritual invisible que emanaba de ella...

“¡Tía Sushang!” Hua Caili la llamó cariñosamente y se acercó rápidamente.

Al acercarse, sintió la presencia del escalofrío y sus ojos se entrecerraron. “Este escalofrío... ¿Podría ser que la abuela Lingxian...?”

“Sí”, asintió suavemente la mujer. “El maestro sabía que vendrías estos días y ha estado hablando de ello, pero, por desgracia, su vieja enfermedad se reavivó de repente”.

En este punto, su mirada se volvió hacia Yun Che. “¿Esto es?”

Yun Che dio un paso adelante y se inclinó respetuosamente. “Yun Che del Reino Divino Tejedor de Sueños saluda a la Tía Sushang”.

Las cuatro palabras “Tía Sushang” que Hua Caili había pronunciado no pudieron evitar que su corazón se acelerara. Porque se trataba de la última existencia bajo el Emperador del Abismo, una de las cuatro Guardias Divinas más fuertes de la Tierra Pura, ¡y la asistente personal del Oficial Divino Lingxian!

Con una apariencia tan simple y elegante, nadie imaginaría que era una existencia tan aterradora.

“¿Yun Che?” La Asistente Divina Sushang estaba débilmente sorprendida, luego comprendió. “Así que es el antiguo Hijo Divino Meng Jianyuan, que fue encontrado por el Reino Divino Tejedor de Sueños. Como se rumoreaba, es realmente digno y apuesto. Dejando a un lado tu perfecta personalidad divina, que es similar a la de Caili, tu apariencia por sí sola supera a Meng Jianxi por mucho”.

Sus palabras eran excepcionalmente directas y francas, incluso cuando se referían al Hijo Divino de un Reino Divino.

Yun Che dijo sin ningún cambio en su expresión: “Senior, me halaga. Vine aquí esta vez esperando ser presentado por la Doncella Divina Caili y tener el honor de ver la presencia divina del Oficial Divino Lingxian”.

Sushang todavía sonrió débilmente. “El Joven Maestro Yuan no podrá cumplir su deseo esta vez. El maestro no está disponible para recibir invitados en este momento”.

“Está bien, está bien”, dijo rápidamente Hua Caili. “Entonces no la molestaremos. Vendremos a ver a la abuela Lingxian más tarde”.

Pero Yun Che no se movió. En su lugar, extendió una pequeña caja de jade. “Ya que ese es el caso... Este es un regalo que preparé para la Oficial Divina Lingxian antes de venir a la Tierra Pura. Por favor, Senior Sushang, acéptalo en su nombre”.

“¿Eh?” Hua Caili parecía sorprendida. Ella no había esperado que Yun Che hubiera preparado un regalo.

“No hay necesidad”, dijo Sushang débilmente. “Mi maestro no toca el polvo del mundo ni acepta regalos mundanos. Le transmitiré los saludos del Joven Maestro Yuan”.

Pero Hua Caili alargó la mano, tomó la caja de jade de la mano de Yun Che y la metió directamente en la mano de la Asistente Divina Sushang. Dijo juguetonamente: “Tía Sushang, éste es un regalo que el Hermano Yun preparó especialmente para la Abuela Lingxian. Debe de haberlo pensado mucho. La abuela Lingxian es tan gentil que no tendría corazón para rechazarlo. Acéptalo en su nombre”.

Mirando la caja de jade que le habían puesto en la mano, Sushang sacudió la cabeza y sonrió, mitad con impotencia y mitad con indulgencia. “De acuerdo, entonces lo aceptaré en nombre de la maestra. Caili, si tienes tiempo, puedes llevar al Joven Maestro Yuan a ver el Reino de las Nubes Coloridas de Lingxian que está cerca, pero recuerda no acercarte demasiado a este lugar.”

“No, no es bueno molestar a la Abuela Lingxian”. Hua Caili se inclinó graciosamente. “Tía Sushang, entonces no te molestaremos más. Después de ver al Tío Emperador del Abismo, volveremos a visitar a la Abuela Lingxian”.

Yun Che y Hua Caili se fueron. Mirando sus figuras que partían y recordando las palabras de Hua Caili y su mirada obviamente inusual, la Asistente Divina Sushang se quedó pensativa.

Tomó la caja de jade que llevaba en la mano y la abrió con indiferencia.

La energía espiritual se desbordó, y su expresión originalmente tranquila se congeló de repente. La caja de jade entre sus dedos se elevó inmediatamente hacia sus ojos. Inmediatamente, la profunda luz roja se reflejó en sus pupilas que se dilataban rápidamente debido a la excesiva excitación e incredulidad.

“...........”

Rápidamente se dio la vuelta y entró directamente en la fría barrera que acababa de vigilar...

“He oído del Regente Divino Sin Sueños que la Funcionaria Divina Lingxian sufre a menudo de 'cuerpo devorador de elementos' debido a su especial constitución innata. Justo ahora, la Asistente Divina Sushang dijo que su 'vieja enfermedad se recrudeció'... ¿Podría referirse al 'cuerpo devorador elemental'?”.

“Sí”, asintió Hua Caili, su expresión mostraba una evidente preocupación. “Además, la frecuencia de los ataques de la abuela Lingxian parece ir en aumento. El último ataque fue hace más de cuatro años, cuando acababa de salir de la Tierra Pura”.

Miró hacia atrás, con sus hermosos ojos llenos de preocupación, y dijo suavemente: “He visto el aspecto de la abuela Lingxian cuando tiene un ataque. Es realmente aterrador. Incluso alguien tan poderosa como la abuela Lingxian muestra una expresión tan dolorosa”.

“Una vez me dijo algo. Dijo... una larga vida es el deseo de innumerables seres vivos, pero es un gran tormento para ella.”

“Pero ella no puede morir, porque hay alguien que la necesita”.

Yun Che: “...”

Hua Caili suspiró suavemente. “La Abuela Lingxian casi nunca deja la Tierra Pura a menos que no tenga otra opción. Incluso dijo que a los ojos del mundo, ella es una noble y poderosa Oficial Divina, pero en realidad, ella es sólo un pájaro enjaulado plagado de enfermedades.”

“La gentil y amable Abuela Lingxian ha estado sufriendo tanto dolor”.

Yun Che reflexionó y dijo: “No puede abandonar fácilmente la Tierra Pura porque... ¿su esencia es la de una bestia?”.

La erosión del Polvo del Abismo hacia las bestias era mucho mayor que la de los humanos. La Funcionaria Divina Lingxian era descendiente del Pájaro Bermellón, por lo que pertenecía a la raza de las bestias y, naturalmente, temía mucho al Polvo del Abismo.

“¿Eh?” Hua Caili parecía sorprendida. “Hermano Yun, ¿ya lo sabías? Pero...”

Se acercó a Yun Che y bajó la voz. “Nunca debes decir esto fuera, especialmente delante de la Abuela Lingxian. A ella le importa mucho”.

“¿Oh? ¿Por qué?” Yun Che estaba desconcertado. Como descendientes de antiguos dioses, debían tener el orgullo de sus orígenes grabado en la sangre. Los Funcionarios Divinos de la Tierra Pura eran existencias por debajo de un solo emperador del abismo y por encima de todos los demás seres, por lo que debían ser arrogantes. ¿Por qué iban a preocuparse por su raza?

A menos que...

Hua Caili miró a su alrededor, dudó un momento, pero siguió sin hablar. En su lugar, dijo en voz baja: “Después de dejar la Tierra Pura, te lo diré en secreto”.

“Ya veo... De acuerdo.” Yun Che se detuvo de repente en ese momento.

Hua Caili también se detuvo y lo miró confundida. Pero Yun Che de repente se movió hacia delante, cerrando la distancia que habían mantenido deliberadamente, lo suficientemente cerca como para sentir claramente el cálido aliento del otro.

“Hermano Yun...” La respiración de Hua Caili se volvió desordenada, pero no tuvo la racionalidad de retroceder.

Yun Che bajó los ojos, su suave mirada cayó en los hermosos ojos de ella. “Todo lo demás puede esperar hasta después de que dejemos la Tierra Pura. Pero tengo un regalo que he estado preparando durante tres años, y realmente quiero... No puedo esperar para dártelo”.

“¿Qué... qué es?” Una distancia tan cercana, y la mirada y la voz que eran sólo para ella, sin duda despertaron las emociones y el anhelo que Hua Caili había reprimido durante tres años, haciendo que su corazón latiera más rápido, su mente más caótica, y su claridad se desvaneciera gradualmente.

“Tú... cierra los ojos primero”, dijo Yun Che con una mirada misteriosa y la cantidad justa de nerviosismo.

Hua Caili cerró los ojos obedientemente, con el rostro níveo lleno de expectación.

“Hmm... todavía no está bien. Tienes que retirar todo tu sentido espiritual. No puedes sentirlo en secreto”. El misterio y el nerviosismo en la voz de Yun Che aumentaron.

“No lo hice”, hizo un leve mohín con los labios, pero inmediatamente retiró obedientemente todo su sentido espiritual y levantó ligeramente la cara. “¿Esto está bien ahora?”

El misterio genera mayor expectación. Incluso si no hubiera retirado su sentido espiritual, Hua Caili básicamente sólo podía sentir los latidos rápidos de su propio corazón y el aura de Yun Che, y no le importaba nada más.

Sintió que el aura de Yun Che se acercaba cada vez más, que el calor se extendía desde su frente hasta sus mejillas y que luego tocaba suavemente sus labios.

Abrió los ojos en silencio y vio a Yun Che, que estaba muy cerca, con una mirada traviesa en su rostro.

“¿Lo recibiste?” Yun Che ladeó la boca, con una sonrisa de éxito en su rostro. “He acumulado tres años de anhelo”.

Los hermosos ojos de la chica se abrieron por completo, pero en lugar de mostrar alguna decepción o molestia, de repente dio un pequeño paso adelante, rodeó con sus brazos fuertemente el cuello de Yun Che, le devolvió el beso con fuerza, y sus dientes blancos como la nieve le mordieron suavemente el labio inferior, sin dejar que se soltara fácilmente.

Después de un rato, soltó los dientes, con las mejillas sonrojadas, pero dijo desafiante: “Ves, claramente tengo más anhelo”.

La chica estaba inmersa en un mundo demasiado bello, completamente inconsciente de que en el lejano espacio de la Tierra Pura, dos figuras borrosas se acercaban.

“Hermano Jiuzhi, no fuiste a visitar el Reino Divino del Cielo Plegable, sino que viniste aquí directamente. ¿Estás tan seguro de que la Doncella Divina Caili está aquí?”. Dian Sansi preguntó con gran interés mientras miraba alrededor del mundo de la Tierra Pura.

Era el Hijo Imperial más destacado del Reino Divino Sin Sueño después de Dian Jiuzhi. Todavía no tenía 60 años de edad, pero ya tenía el cultivo del tercer nivel del Reino de Extinción Divina, superando a Dian Jiuzhi del pasado. Su Arte Sin Sueño de Manifestaciones Múltiples ya estaba formado inicialmente.

Todavía era joven y no había experimentado el periodo más insoportable del pasado de Dian Jiuzhi, por lo que le respetaba y admiraba enormemente.

Dian Jiuzhi sonrió, claramente de muy buen humor. “Cada vez que Caili viene a la Tierra Pura, siempre va primero a ver al Oficial Divino Lingxian. Esta vez no será la excepción”.

Dian Sansi suspiró. “Aunque el Hermano Jiuzhi y la Doncella Divina Caili están a menudo separados, tú sabes todo sobre ella tan a fondo. Para tener el afecto del Hermano Jiuzhi, la Doncella Divina Caili es realmente extremadamente afortunada.”

“No, estás equivocado”. Dian Jiuzhi sonrió y negó con la cabeza. “El afortunado siempre he sido yo. Sin Caili, no estaría donde estoy hoy. Además... ser admirado no es ser afortunado. Encontrar a alguien por quien estás dispuesto a darlo todo es la mayor fortuna de una vida.”

“¡Sí!” Dian Sansi asintió. “Recordaré todas las palabras del Hermano Jiuzhi. Sin embargo, no creo que haya una mujer en este mundo que me haga estar dispuesto a tratarla como el Hermano Jiuzhi trata a la Doncella Divina Caili.”

“¡Hahahaha!” Dian Jiuzhi rió en voz alta. “Todavía eres joven. Cuando yo tenía tu edad, tampoco hubiera creído nunca que una persona así pudiera existir en este mundo.”

Los ojos de Dian Sansi estaban llenos de expectación. “Aunque nunca he tenido el honor de conocer a la Doncella Divina Caili, he visto sus retratos y proyecciones innumerables veces en casa del Hermano Jiuzhi. Es verdaderamente hermosa. Me pregunto cuál es la verdadera Doncella Divina Caili...”

“Los retratos y las proyecciones no pueden representar ni una diezmilésima parte de la belleza de Caili”, le interrumpió Dian Jiuzhi con una sonrisa. “Cuando la veas, comprenderás de verdad lo que...”.

Su voz se ralentizó de repente, hasta quedarse atascada en su garganta, y sus pasos se detuvieron allí sin control.

Dian Sansi también se detuvo y estaba a punto de hacer una pregunta cuando, de repente, vio las dos figuras que tenía delante. Estaban abrazadas, perdidas en su propio mundo, como si estuvieran tan conmovidas por sus emociones que hubieran ignorado por completo el hecho de que se trataba de la suprema Tierra Pura.

El hombre era guapo y elegante, superando incluso a Dian Jiuzhi en apariencia. Y la mujer... su belleza hacía de este país de hadas de la Tierra Pura un mero telón de fondo de su belleza inmortal. Sus hermosos ojos estaban fijos en el hombre que tenía delante, como si él fuera lo único en su mundo, y nada más pudiera entrar en él.

Los ojos de Dian Sansi se abrieron de golpe. Porque la apariencia y la belleza de la mujer eran claramente... No, ¡era imposible!

Rápidamente miró a Dian Jiuzhi, sólo para descubrir que su rostro tenía una palidez espantosa. Sus manos temblaban, todo su cuerpo se agitaba violentamente, y sus ojos, que habían estado llenos de suave luz hacía un momento, temblaban ahora como si estuvieran a punto de hacerse añicos. Las pupilas, que se dilataban rápidamente, casi llenaban por completo sus globos oculares.

“Hermano... ¿Jiuzhi?” La garganta de Dian Sansi de repente se sintió un poco seca.

Esta llamada en voz baja pareció sacar a Dian Jiuzhi de una repentina pesadilla. Su mirada se volvió lentamente, y luego cerró los ojos. Cuando volvió a abrirlos, seguían temblando de dolor, e incluso sus manos fuertemente apretadas no pudieron reprimir el temblor que provenía de lo más profundo de su alma.

“Vámonos”. Emitió un sonido, pero era tan ronco que resultaba chirriante. La mirada que se había retirado no se atrevió a volver a mirar en esa dirección.

“¡Hermano Jiuzhi!” Dian Sansi dio un paso adelante y le agarró del brazo tembloroso. “Esa persona, ella... podría ser... podría ser realmente...”.

“...¡Vamonos!” La voz de Dian Jiuzhi era aún más ronca, pero todavía muy suave, como si temiera molestar a las figuras en la distancia... a pesar de que su corazón y su alma ya estaban en agonía.

En ese momento, aunque Dian Sansi quisiera engañarse a sí mismo, ya no podía hacerlo.

Sus cejas se fruncieron, y la ira surgió dentro de él. “¿Cómo se atreve...? ¡Cómo se atreve! El Hermano Jiuzhi está profundamente enamorado de ella, e incluso tienen un contrato matrimonial otorgado por el Emperador Yuan. ¡Cómo se atreve... cómo se atreve a tratar así al Hermano Jiuzhi!”

“¡No! Debemos...”

Una mano presionó su hombro, suprimiendo firmemente su ira y su aura desbordante.

“¿No me estás escuchando?” Su voz, su expresión, eran aterradoramente desconocidas para Dian Sansi. “Olvida lo que acabas de ver. No se lo digas a nadie, especialmente a Padre Dios, ¿me oyes?”.

Dian Sansi le miró fijamente, a sus facciones que se retorcían constantemente aunque hacía todo lo posible por controlarlas. Después de un largo rato, asintió entumecido. “Te oigo... No te preocupes, hermano Jiuzhi, no se lo diré a nadie”.

El pecho de Dian Jiuzhi se hinchó, y exhaló un largo y tembloroso aliento. Luego tiró de Dian Sansi, suprimió su aura y se alejó en silencio.

Sus pasos nunca habían sido tan pesados como en este momento... ni siquiera cuando estaba hundido en el fango en el pasado.

No fue hasta que estuvieron lejos que Yun Che soltó suavemente a Hua Caili, a quien había estado abrazando.

Por el rabillo del ojo, vislumbró la posición en la que Dian Jiuzhi acababa de aparecer por un momento, y una suave sonrisa seguía colgando de sus labios.

“Caili, si nuestro comportamiento de hace un momento fuera visto accidentalmente por alguien de la Tierra Pura, ¿qué pasaría?”.

“Hmph, todavía tienes el descaro de decir eso”. Hua Caili dibujó varios círculos en la palma de Yun Che con su dedo de jade antes de soltarlo de mala gana, y luego se alejó tres pasos. “El país de las hadas de la abuela Lingxian es el más tranquilo, y no hay Guardias Divinos estacionados allí, así que no hay necesidad de preocuparse por ser visto. Pero es mejor no meterse en otros lugares, de lo contrario, me temo que podría realmente perturbar los arreglos del Padre Dios y del Regente Divino Sin Sueños.”

“Sí, lo sé”, respondió rápidamente Yun Che con rostro serio. “Prometo mantenerme al menos a tres pasos de ti”.

“Ven, te llevaré a otro lugar. Seguro que le gustas a esa persona”.

Sin saber lo que estaba pensando, los labios de Hua Caili se curvaron ligeramente, y sonrió misteriosamente.


Reacciones del Capítulo (5)

Comentarios del capítulo: (1)


Le vale madres a yun che

1

atg-capitulo-2119
ATG - Capítulo 2119
51858
2123

Capítulo 2119: Liu Xiao

Traductor: Crowli

Capítulo 2119: Liu Xiao

Por encima de la Tierra Pura, el Reino Divino La Luna y la Estrella también había llegado.

Dentro de las filas del Reino Divino La Luna y la Estrella, la presencia de Pan Buwang parecía fuera de lugar. Su situación era indudablemente incómoda, especialmente con los jóvenes discípulos La Luna y la Estrella, cuyas miradas hacia él eran extremadamente poco amistosas.

Al llegar a la Tierra Pura, Cha Xing apartó apropiadamente a Pan Buwang.

“Hermano Buwang, ¿qué se siente al volver a visitar la Tierra Pura?”.

Pan Buwang miró al frente y dijo: “Todo en la Tierra Pura parece eternamente inmutable. Mirando ahora a mi alrededor, me sorprende darme cuenta de que lo más desconocido de este mundo soy yo mismo.”

“¿Ah?” Cha Xing estaba algo sorprendido por su sentimiento.

Pan Buwang sonrió: “Sólo son reflexiones ociosas, Hijo Divino de las Estrellas, no le des importancia. Tu ayuda de hoy debe haber encontrado una resistencia considerable. Este favor, yo, Pan...”

“¡Alto ahí!” Cha Xing le interrumpió. “También estoy devolviendo un favor, no hay necesidad de palabras de más. Si estás realmente agradecido, podrías revelarme algo... sobre tu relación con 'él'“.

La expresión de Pan Buwang no cambió. “Externamente, no hay relación. En privado, es como la tuya, una relación entre un benefactor y un beneficiario”.

Cha Xing frunció los labios. “Bien, olvida que he preguntado”. Miró de reojo a Pan Buwang. “Hermano Buwang, has cambiado mucho. Tanto que me siento un poco desconocido, pero también más curioso. ¿Qué estás haciendo exactamente, pasando por todos estos problemas para venir a la Tierra Pura?”.

No presionó más, sólo dijo significativamente: “Estaré observando”.

El aire se volvió frío de repente, e incluso la luz se atenuó ligeramente.

Se acercaba un aura oscura.

Cha Xing y Pan Buwang se detuvieron simultáneamente.

Por delante, el Venerable Divino Qiheng, Pan Yusheng, iba en cabeza, con el Hijo Divino Mariposa Búho Pan Buzhuo a su lado. El grupo del Reino Divino Mariposa Búho, liderado por tres Guardias Divinos de la Tierra Pura, se acercaba lentamente a ellos.

Los sentidos del Venerable Divino Qiheng eran agudos; hacía tiempo que se había percatado de la presencia de Pan Buwang, pero ni siquiera le dirigió una mirada, como si no le hubiera visto en absoluto.

Cha Xing saludó rápidamente: “Cha Xing del Reino Divino La Luna y la Estrella saluda al Venerable Divino Qiheng y a todos los seniors”.

Pan Buwang también se inclinó ligeramente, bajando la cabeza y llamando suavemente: “Padre Dios”.

“Hmm.” Pan Yusheng asintió ligeramente a Cha Xing pero ignoró a Pan Buwang.... Cuando Pan Buwang le saludó respetuosamente, un destello de sorpresa brilló en sus ojos, pero desapareció en un instante.

En los últimos años, cuando Pan Buwang se enfrentaba a él, sólo había ira, decepción, gritos frenéticos e incluso burlas sin sentido, sin rastro de respeto... Pero ahora, saludaba tan respetuosamente, y las palabras “Padre Dios” conllevaban una reverencia casi desconocida, perdida hacía mucho tiempo.

Sin embargo, este toque fue sólo momentáneo. Hacía tiempo que estaba decepcionado hasta el punto de renunciar a Pan Buwang, e incluso declararle personalmente abandonado, sin importarle la vida o la muerte.

Cuando estaban a punto de cruzarse, Pan Buzhuo se detuvo, mirando a Pan Buwang de arriba abajo con interés.

“¡Eh! ¿No es éste el perro callejero que aulló y huyó de mi Mariposa Búho? He oído que querías entrar en el Valle Hundido de los Sueños de la Tejedor de Sueños, pero te echaron. ¡Ja! Una vez fuiste un Hijo Divino de la Mariposa Búho, ¡pero te convertiste voluntariamente en un desperdicio borracho y soñador! Una cosa es avergonzarte a ti mismo, pero si Tejedor de Sueños no te hubiera echado, ¡casi arrastras la reputación de mi Reino Divino Mariposa Búho!”.

Pan Buwang no dijo ni una palabra.

“¿Oh? ¿Tu cultivo realmente ha mejorado?”. Pan Buzhuo pareció sorprendido, y luego se mofó: “¿Será que has cambiado después de estos años en el Mar de Niebla? ¿Viniste a la Tierra Pura con motivos ocultos, esperando probarte ante el Emperador del Abismo y que el Padre Dios te aceptara de nuevo?”.

Pan Buzhuo esbozó una sonrisa maliciosa y bajó la voz: “Vergonzoso, deja de soñar despierto. Sólo sirves para pudrirte fuera como un perro salvaje. Ya puedo oler el lamentable hedor de la putrefacción en ti”.

“... “ Pan Buwang seguía con la cabeza gacha, sin decir una palabra, lo que hacía difícil discernir cualquier cambio en su expresión.

“Hermano Buzhuo”, dijo fríamente Cha Xing, “No pierdas el porte de un Hijo Divino”.

Pan Buzhuo retiró su sonrisa burlona y le dijo a Cha Xing: “Pan Buwang no consiguió nada como Hijo Divino y ha dañado repetidamente la reputación de mi Mariposa Búho en los últimos años. Al verle hoy, no he podido reprimir mis duras palabras. Espero que el Hijo Divino Estrella me perdone”.

Sonrió débilmente y se alejó, pero su indisimulada voz burlona continuó: “Hijo Divino Estelar, tu estatus es noble. Es mejor que te mantengas alejado de cosas tan sucias, no sea que te manche la mala suerte”.

Pan Yusheng, que caminaba al frente, no se volvió, ni se detuvo ni reprendió a Pan Buzhuo. Las miradas de la gente del Reino Divino de la Mariposa Búho hacia Pan Buwang eran en su mayoría indiferentes o compasivas... La última vez que vino a la Tierra Pura, Pan Buwang seguía siendo el centro de su atención.

Cuando se hubieron alejado, Cha Xing frunció el ceño, diciendo con resentimiento: “¡Este Pan Buzhuo es realmente demasiado!”.

Pan Buwang dijo inexpresivamente: “Después de que su madre llegara al poder, perjudicó en secreto a la mía... Así que él y yo estamos destinados a ser irreconciliables. Durante sus años como Hijo Divino, su abierta y oculta supresión y tortura de mí... la crueldad de sus métodos está más allá de tu imaginación.”

“Si no fuera por mi acuerdo con Wuqing, no habría podido soportar esos años”.

Estas palabras llegaron a oídos de Cha Xing, pero no percibió un odio suficientemente claro, lo que le hizo alarmarse en secreto.

Palmeó el hombro de Pan Buwang, diciendo seriamente: “Espera, ante el Emperador del Abismo, ¡definitivamente le desbarataré! No sólo para desahogarme por ti, sino porque ese Pan Buzhuo es simplemente repulsivo”.

“Bien.” Pan Buwang sonrió débilmente, sus ojos eran un oscuro abismo que Cha Xing no podía comprender. “Estoy deseando presenciar de nuevo el poder divino de Lobo Celestial del Hijo Divino Estelar”.

Un zumbido llegó desde lejos.

La barrera de luz de la Tierra Pura se abrió de nuevo.

“Parece que el Reino Divino Noche Eterna también ha llegado”.

Mientras hablaba, Cha Xing miró de reojo a Pan Buwang... El odio y la intención asesina que acababa de mostrar durante unos instantes eran demasiado fuertes para ignorarlos.

Había permanecido impasible ante las burlas y provocaciones gratuitas de Pan Buzhuo, pero ahora, con sólo oír las palabras “Noche Eterna”, su intención asesina se descontroló al instante.

Cha Xing miró a lo lejos, diciendo expectante: “La nueva Diosa del Reino Divino de la Noche Eterna, Shen Wuyi, por fin puedo ver su verdadero rostro. El Reino Divino de la Noche Eterna la ha ocultado tan bien, espero que no decepcione”.

¡¡Boom!!

Yun Che y Hua Caili acababan de llegar cuando oyeron un estruendo procedente de una casa de piedra situada más adelante, seguido de columnas de humo negro que salían de las puertas y ventanas, particularmente llamativas contra el fondo blanco y puro de la Tierra Pura.

“¡No! ¡El calor está mal! ¡Fuera de aquí, cosa molesta!”

Un joven salió de la casa de piedra con el humo negro. Viendo a Hua Caili, sonrió ligeramente, “La pequeña Caili está aquí”.

Mientras hablaba, se quitó elegantemente el hollín de las mangas.

“Tío Yuanying,” Hua Caili saludó cortésmente, después se presentó rápidamente, “Este es el Hermano Yun, el antiguo Hijo Divino del Reino Divino Tejedor de Sueños, anteriormente llamado...”

“¡Oh! Meng Jianyuan, he oído hablar de él”. El Asistente Divino Yuanying sonrió cálidamente, pareciendo una persona inofensiva y benevolente. “Tan perfecto carácter divino como la pequeña Caili, y en cuanto a talento... Oh, incluso en apariencia, los dos sois bastante parecidos. Es una pena que el chico Jiuzhi llegara primero”.

Yun Che: (Es un buen juez de carácter... y dice lo que piensa...)

“Yun Che saluda a Senior Yuanying. Aunque acabo de llegar a la Tierra Pura, hace tiempo que admiro el nombre de Senior Yuanying.”

“Basta de formalidades”, Yuanying agitó la mano, sólo entonces se dio cuenta de que sus hermosas manos eran ahora tan negras como el fondo de una olla, así que las puso lentamente detrás de su espalda. “Su Alteza está muy animado ahora mismo, es mejor no molestarle, o si no...”.

Sonó otra explosión apagada, acompañada de un humo negro aún más denso.

Entonces, un grito excitado vino de la casa de piedra, “¡Oh ho! ¡Ya está, ya está! Pequeña Caili, ven rápido, ¡tengo algo bueno!”.

Yuanying suspiró profundamente, con una expresión de impotencia en su rostro.

“Hermano Yun, el tío Liu Xiao nos llama, entremos”.

Hua Caili entró de un salto en la casa de piedra, y Yun Che, después de asentir cortésmente al Asistente Divino Yuanying, la siguió.

La Asistente Divina Yuanying no le detuvo, sólo suspiró suavemente: “La percepción de otro joven está a punto de ser destrozada~~”.

La casa de piedra no era grande, pero estaba llena de una deslumbrante variedad de objetos.

En medio del humo negro, un anciano vestido con una tosca túnica gris, delgado y pequeño, estaba agachado allí, sus dos finas manos se frotaban sobre una extraña aura de fuego rojo, sus ojos brillaban intensamente, murmurando para sí mismo.

Desde la perspectiva de Yun Che, parecía un sapo rascándose con sus patas delanteras.

“Tío Liu Xiao”, llamó cariñosamente Hua Caili.

El sapo... Oh no, el anciano de túnica gris se levantó de repente y corrió hacia Hua Caili con pasos rápidos. “Pequeña Caili, has llegado justo a tiempo. Rápido, ¡pruébalo! Ésta es mi nueva receta mejorada. Para esto, tuve que seguir molestando a esa anciana Lingxian por su fuego, ¡y finalmente está hecho!”

“¡Este es definitivamente mi mejor trabajo en los últimos mil años! Te garantizo que te enviará al cielo con un solo mordisco”.

Su rostro estaba marchito y viejo, las cuencas de sus ojos profundamente hundidas, pero ahora brillaban con una luz resplandeciente, e incluso su escaso y desordenado pelo se erizaba de emoción.

En sus manos sucias y viejas, sostenía una bola de masa de aspecto igualmente sucio, que emitía una fragancia que aliviaba el alma.

“...” Yun Che se quedó quieto, con la comisura de la boca ligeramente crispada.

Había oído a Hua Caili llamarle “Tío Liu Xiao”.

Este anciano, cuyas ropas sólo podían describirse como andrajosas y cuyo comportamiento estaba completamente loco... era en realidad... ¿¡Un Oficial Divino!?

Y, la Oficial Divina Lingxian era “Abuela”, así que ¿por qué este anciano marchito era “Tío”?

“¡Wow, realmente!”

Los ojos de Hua Caili se curvaron en medias lunas. Cogió el dumpling del anciano y, sin dudarlo, se lo metió directamente en la boca.

De un mordisco, los ojos de Hua Caili se iluminaron. “¡Mmm! ¡Delicioso! Es el mismo 'Pastel de la Ascensión de Liu Xiao', pero mucho más sabroso que antes... ¡Mmm! Incluso las variaciones de sabor son más numerosas. ¡Ja!”

“¡Bien! ¡Muy bien! Ho ho ho ho ho ho!”

La aprobación y los elogios de Hua Caili pusieron los pelos de punta al anciano, y su risa salvaje parecía como si su alma estuviera a punto de abandonar su cuerpo. “¡Como se esperaba de mí! Como se esperaba de la Pura... Oh no no no, ¡el chef número uno del Abismo!”

“¡Oh bien! A partir de ahora, pasa a llamarse Pastel Inmortal Volador Liu Xiao. No importa quién se lo coma, inmortales reales o falsos, todos volarán, ¡ho ho ho ho!”.

Hua Caili continuó masticando con cuidado, saboreando el sabor, y entonces, en medio de la risa desenfrenada del anciano, habló despacio: “Aunque es más sabroso que antes, comparado con los pasteles que hace el Hermano Yun, todavía le falta un poco.”

La risa desenfrenada del anciano se detuvo bruscamente como cortada por un cuchillo.

Sus ya pequeños ojos se ensancharon hasta alcanzar el tamaño de campanas de cobre.

“Tú, tú, tú, tú... ¿Qué has dicho? ¿Mi? ¿Mi Pastel Inmortal Volador Liu Xiao? ¿Un poco escaso?”

Se quedó mirando con los ojos muy abiertos, confirmando cada palabra, como si estas palabras hubieran tocado un gran tabú que absolutamente no podía tolerar.

“Así es.” Hua Caili asintió sin la menor vacilación. Sus hermosos ojos eran tan claros como un lago espejo, puros con un toque de inocencia. Tanto en palabras como en expresión, era tan natural y... práctica.

En ese instante, a Yun Che le pareció oír que algo se rompía en el pecho del anciano.

Entonces, saltó y gritó: “¡Imposible! Este Pastel Inmortal Volador Liu Xiao es la culminación de mil años de mi duro trabajo, decenas de miles de ajustes, para crear este manjar sin igual. Incluso yo quiero besarme después de comerlo!”

“¿Qué es eso de Yun Gege? ¿Cómo se atreve este nombre desafortunado a ser digno de hacer un manjar como el mío?”

“No es 'como el tuyo'“, corrigió rápidamente Hua Caili. “Realmente es más sabroso que lo que hace el tío Liu Xiao, y no sólo pasteles. Muchas cosas que hace el Hermano Yun son mucho más sabrosas que lo que hace el Tío Liu Xiao.”

“...”

Yun Che escuchó de nuevo el sonido de algo rompiéndose... en pedazos.


Reacciones del Capítulo (4)

Comentarios del capítulo: (0)