bem-capitulo-360
BEM - Capítulo 360
50964
360

Capítulo 360 - El legado de Seimeis (1)

Traductor: Crowli

Capítulo 360 - El legado de Seimeis (1)

Kwarurung¡ Se oyó el retumbar de un trueno y un destello de luz. Sin embargo, no había nubes de lluvia, y el relámpago se movía en dirección horizontal en vez de vertical.

Era extraño ver relámpagos cruzar un cielo seco, pero la mayoría de la gente que lo vio pensó que era sólo un capricho del cielo. Theodore llegaría al castillo de Tsuchimikado antes de que la noticia llegara a oídos de nadie.

'No queda mucho'.

No había ningún punto de referencia. Se decía que las montañas y los ríos cambiaban después de 10 años. Ahora que habían pasado cientos de años, no quedaban muchas partes que coincidieran con los recuerdos de Seimei. Sin embargo, a diferencia de los accidentes geográficos, las coordenadas espaciales no cambiaban. Aunque las montañas se derrumbaran, los ríos se rellenaran y no hubiera ciudades, los números absolutos seguían siendo los mismos.

Avanzó quizá unos 100 kilómetros. El modo relámpago de Theodore sólo tardó unos minutos en empezar a desacelerar.

«Seimei», habló Theodore mientras partía una nube en dos, »He cruzado la frontera. ¿Nos dirigimos a un lugar secreto? Si entro por aquí, podría haber alguna fricción».

[Entiendo, pero no importa,] Seimei habló de forma decidida. Luego explicó por qué, [El poder del movimiento espacial es conveniente, pero deberías haberlo entendido después de ser atrapado por el demonio del viento. Hay muchos medios para interferir con el movimiento espacial, y hay fuerzas independientes con autoridad sobre el cielo].

«Umm...»

[En primer lugar, si el movimiento espacial fuera un truco impecable, entonces no habría necesidad de volar. ¿Quieres repetir constantes saltos espaciales cortos para luchar?]dijo Seimei. Luego añadió una nota, que era, de hecho, la verdadera razón de la entrada frontal: [Mis guardas incluyen la capacidad de bloquear el movimiento espacial y atacarán a cualquier persona que intente atravesarlas. Si te mueves por el espacio a ciegas, serás una ruina, incluso con tu poder actual].

«...Es demasiado impresionante para una función de prevención del crimen.»

[Piensa en los tiempos que corren. En aquella época, la capacidad de bloquear el movimiento espacial era esencial. Era una época en la que la gente famosa aparecía en las ciudades en cifras de dos dígitos].

En los tiempos modernos, había pocas personas que pudieran utilizar los movimientos espaciales. Sin embargo, habían sido comunes en la época de Seimei. Los duros muros no habían podido detener a nadie. Por lo tanto, los chamanes habían reforzado sus guardias con el fin de proteger sus objetos de valor. Afortunadamente, el movimiento espacial era vulnerable, y había muchos métodos para interferir en él. Además, si el obstáculo era un trascendente como Seimei, sería difícil para Theodore atravesarlo directamente.

«Suspiro, no se puede evitar. Iré por la puerta principal», se convenció Theodore y se sacudió la duda.

¡Kwarurung...!

Añadió un hechizo secundario como refuerzo, y el rayo fue el doble de rápido. Si el conflicto era inevitable, era mejor tomar la iniciativa.

Theodore podría tener a Seimei en su cuerpo, pero era difícil probar esta relación. ¿Cuánta gente confiaría en Theodore, que tenía la apariencia de un forastero, si se presentaba y decía que le había dado permiso un gran hombre que llevaba muerto cientos de años?

Le tratarían como a un loco, y probablemente se mostrarían hostiles.

'No me gusta este truco, pero es lo mejor...'

Algunas emociones eran bastante racionales. Al igual que la gente que sufría grandes daños en un desastre natural no albergaba hostilidad, había gente que se mantenía fría cuando se enfrentaba a una brecha de poder absoluta. Hacía falta mucho para que un enemigo enfriado ardiera en deseos de luchar. Por ejemplo, cosas como el odio o el sentido del deber. Theodore tenía la intención de apuntar a la brecha entre estos.

'Apagar la chispa antes de que se encienda el fuego de la hostilidad'.

Lo aplastaría todo con fuerza.

¡Kwarururung!

El impulso del rayo aumentó hasta que fue como un dragón de rayos. Simultáneamente, cayó desde el cielo hasta el Castillo Tsuchimikado. Parecía que el cielo se derrumbaba. La guardia alrededor del Castillo Tsuchimikado sintió el acercamiento e inmediatamente creó un escudo, pero no hubo colisión.

[Orden de Emergencia, abran paso,] Seimei tomó prestada la boca de Gula para lanzar un hechizo, y se abrió un agujero en medio del pabellón.

Theodore cavó sin perder este momento. «He entrado en el castillo».

[Gira 30 grados a la derecha y sigue recto. Mi santuario está allí].

El dragón del rayo se movió siguiendo la guía de Seimei. La gente se sorprendió por el rayo, pero ninguno se atrevió a luchar contra él. ¿Un rayo había aparecido en el cielo despejado en forma de dragón...? Theodore, el único trascendente desde que había terminado la Era de la Mitología, era como un dios.

Theodore se movía por el castillo cuando frunció el ceño ante una sensación abrumadora. Era más lento que él, pero seguía siendo bastante rápido. Eran de nivel maestro, pero su velocidad de reacción era difícil de entender.

«Buen movimiento. Su velocidad sugiere que sabían de mi aproximación de antemano».

[------.]

«Seimei, ¿por qué tengo un mal presentimiento?»

[Bueno, creo que te equivocas...]

«Ya veré.»

Theodore se llenó de dudas al llegar a su destino y aterrizar en el suelo. Era precisamente la zona alrededor del santuario.

«¿Esto también es obra tuya?»

[Sí, es un sello moderado, pero aún permanece].

Había un tipo diferente de guardia protegiendo el Castillo Tsuchimikado. Las Senbon Torii (puertas del santuario) eran la principal fuente que bloqueaba el acceso no cualificado. Podría ser una estructura aparentemente simple, pero había miles de sellos tallados en ellas. Por supuesto, Theodore podía abrirse paso con su poder, pero ¿qué sentido tenía derribar un legado que contenía un gran valor histórico?

«¡Alto!» Se oyó una advertencia en un idioma extraño. Según los recuerdos de Seimei, era difícil de aprender. Tanto el orden de las palabras como la pronunciación eran diferentes.

Theodore se giró en la dirección de la advertencia.

Um. Todos sus pensamientos preconcebidos saltaron por los aires.

Sólo había tres personas de la clase maestra. La combinación era un chamán y dos espadachines. Entre ellos, el espadachín que dio la advertencia era el más fuerte.

Bueno, ganaré.

Podria haber sido diferente cuando estaba en el 8vo circulo, pero no era suficiente para lidiar con el ahora que se habia vuelto trascendente. El espadachín también entendió esto y tenía sudor frío en su frente fruncida.Su instinto le decía que esta persona desconocida era una existencia más allá de él.

No debían luchar. Después de decidir eso, el espadachín dijo: «...Una gran persona ha venido a vernos. Soy Nobutsuna de Japón. Me gustaría pedir su indulgencia».

Del mismo modo, el chamán, Toman, actuó de forma similar al espadachín. El problema era que su nieto era inmaduro a pesar de ser un maestro y carecía de autocontrol.

«Abuelo, ¿por qué bajas la postura? ¿Quién demonios es este rufián...?»

Al gritar el joven maestro, los rostros de dos ancianos palidecieron.

«¡Tú! ¡No hables precipitadamente cuando no sabes nada!»

«Abuelo.»

«Si dices una palabra más, te cortaré el brazo».

El joven espadachín cerró la boca con sorpresa. Mientras tanto, Nobutsuna se apresuró a inclinarse ante Theodore. «Lo siento. He educado mal a mi nieto».

«Aceptaré tus disculpas».

«Gracias por tu generosidad».

¿Tenía normalmente Nobutsuna, un maestro de la espada de Japón, una actitud tan sumisa? No. Nunca fue así. Ni los poderosos ni los ricos podían obligarle. Nobutsuna fue capaz de derrocar a miles de guerreros él solo. Sin embargo, ahora se rendía ante un poder más fuerte. Nobutsuna había acumulado experiencias vitales durante cien años y se veía obligado a ser cuidadoso.

'No creo que haya hostilidad, pero si necesitamos luchar...'

Mirando desde el castillo de Tsuchimikado, todo Japón se convertiría en un mar de fuego. Nobutsuna y Toman no veían ningún futuro después. Sin embargo, mientras los dos se sentían temerosos, una voz clara y suave sonó: «Encantado de conocerte».

De pie en el primer umbral del Senbo Torii, Miko Suzuka les saludó: «Soy Suzuka, la miko del Fundador Seimei».

«Soy Theodore Miller.»

«¿Puedo llamarte 'Theodore'?»

Theodore asintió, y Suzuka se lamió nerviosamente los labios resecos. Si la voz era cierta, entonces ella conocía el propósito de este hombre. «¿Has venido a recoger los tres artefactos?».

Los ojos de los tres maestros se abrieron de par en par, mientras Theodore se quejaba a Seimei: «Oye, ¿has extendido un rumor antes de que yo viniera?».

[¡N-No! Sólo se lo dije a mi miko. ¿No sería un lío que conocieras a la miko sin que ella supiera nada?].

'No necesitabas ocultármelo'.

[¿Sorpresa...?]

'Hablaremos más tarde'Ignoró a Seimei y cortó la conexión.

Theodore aclaró su mente y confirmó sus palabras: «Sí, creo que recibiste su mensaje».

«Eso... ¿No es un poco grosero?»

«Nuestra relación no es formal».

Era una conversación en la que sólo participaban dos personas, pero Suzuka se sentía como si la estuvieran ridiculizando. Theodore había omitido el título del Fundador Seimei y afirmaba que no tenía una relación formal con el Fundador... Una persona viva estaba actuando como si tuviera una relación amistosa con los muertos.

En ese caso, la voz que había oído podría ser un truco de ese hombre. Sin embargo, Suzuka ocultó sus dudas, sonrió débilmente y dio una palmada.

«Ah, es así. Lo siento», dijo con voz amable, »pero Theodore, si quieres entrar en el santuario, tienes que pasar la prueba que organizó el fundador. Los forasteros no pueden cruzar este torii». Aparte de los sellos del Senbon Torii, Seimei había establecido una prueba para aquellos que quisieran cruzar este umbral.

Era para juzgar la personalidad de la persona fuerte que aparecía para convertirse en el maestro de los tres artefactos. Se podrían causar daños catastróficos si la persona equivocada ponía sus manos en los artefactos.

Suzuka advirtió a Theodore: «Si subes las escaleras, ten esto en cuenta. Ni una sola persona ha superado la prueba hasta ahora. »

Los ojos de los maestros se entrecerraron al darse cuenta del significado de las palabras de Suzuka.

La prueba no era tan fácil de superar, y había habido muchos casos de daños mentales o físicos. Era una prueba, pero eso no significaba que fuera segura. Por eso nadie la había desafiado en más de 300 años.

«Kuk.» ¿Por qué...? Theodore se rió de sus palabras.

«Entiendo», dio una breve respuesta y pisó la escalera de piedra.

Tak.

Luego dio despreocupadamente dos pasos.

«...»

«...?»

«...!»

«...!!»

Las expresiones de las cuatro personas, incluida Suzuka, se distorsionaron con sorpresa, asombro, consternación y asombro. La prueba era aterradora para el alma, así que ¿por qué este hombre estaba bien? La razón era sencilla.

«Lo siento, pero pasé la prueba del Cielo y la Tierra hace mucho tiempo».

Así es. La identidad de la prueba que Seimei envolvió en este santuario era la prueba del Cielo, la Tierra y la Persona. Era algo que Theodore había experimentado en el pasado después de consumir el libro, el Tratado Escrito del Arte del Yin y el Yang.

Salvar vidas, mantener la voluntad e inclinarse ante el destino eran las pruebas que ponían a prueba estos tres problemas. Dos eran fáciles de resolver, pero Theodore había muerto cientos de veces en la última parte. Los mismos problemas no podían estorbarle cuando ya los había superado.

Entonces, en ese momento...

¡Huuuuuuong!

Hubo una resonancia desconocida. Theodore y las otras cuatro personas se pusieron rígidas. Suzuka sabía lo que estaba en el epicentro de la resonancia: «¿Los tres artefactos? ¿Por qué?»

Los tres artefactos que dormían dentro del santuario se despertaron. La oscilación se debía a que se habían estirado después de haber dormido durante mucho tiempo.

¡Flash! Una luz se elevó desde más allá del Senbon Torii, parpadeando tres veces. No había necesidad de volver a explicar la identidad de los artefactos. La Espada Celestial, los Ocho Espejos y las Ocho Magatamas de Jade: quien poseyera sólo uno obtendría el poder de un héroe. Sin embargo, los tres se precipitaron hacia Theodore ahora.

«¿Eh?»

Entonces penetraron en su cuerpo.


Reacciones del Capítulo (0)

Comentarios del capítulo: (0)