Capítulo 1: Renacimiento

País de la Lluvia, Residencia del Clan Ling en Ciudad Nube Gris. La luna ha pasado la mitad del cielo nocturno.

Ling Han pasó exactamente diez segundos para confirmar un hecho: realmente se había reencarnado.

Pasar diez segundos sólo para confirmar un hecho era extremadamente inconcebible para una persona fuerte del Nivel Celestial, pero al mismo tiempo, también demostraba que lo que le había ocurrido era igual de inconcebible.

En su vida anterior, estaba en la cima de las artes marciales y tenía logros sin precedentes en el arte de la alquimia. La “Guía de los Tres Fuegos” que había inventado había causado incluso una revolución en el campo de la teoría de la alquimia, y se le titulaba respetuosamente “Emperador de la Alquimia”.

Aún así, no estaba satisfecho y pensó en seguir avanzando: ¡alcanzar el legendario Nivel del Vacío Rompible, romper el vacío y convertirse en inmortal! Para ello, visitó innumerables lugares antiguos y finalmente entró en el Valle de la Sangre Negra, superando varios obstáculos peligrosos antes de descubrir una antigua torre.

No se decepcionó, ya que unas palabras doradas aparecieron en la antigua torre y revelaron lo que era un pergamino con habilidades supremas, llamado “Pergamino Celestial Indestructible”. Entrenar en él al más alto nivel permitiría la creación de un cuerpo que ni envejece ni decae, ¡para coexistir con el cielo y la tierra y tener la misma duración de vida que el sol y la luna! [1]

Sin embargo, a pesar de ser un guerrero que ha alcanzado el Nivel Celestial, Ling Han todavía sentía que el “Pergamino Celestial Indestructible” era extremadamente oscuro y difícil de comprender, sintiéndose como si estuviera leyendo un libro celestial, completamente perdido.

Se obligó a memorizar esta colección de habilidades supremas, y estaba a punto de investigar la antigua torre cuando la torre se sacudió ligeramente, exudando un pilar de luz celestial que instantáneamente destrozó su cuerpo mortal. Sin embargo, lo extraño fue que su espíritu no se dispersó y entró en un estado de semiinconsciencia que duró más de diez mil años.

En estos diez milenios, su espíritu estuvo inmerso en el análisis del “Pergamino Celestial Indestructible”; de todos modos, no pudo hacer nada más durante ese tiempo. Finalmente, comprendió la primera capa de las habilidades supremas descritas en el pergamino.

Pasar diez mil años para comprender sólo la primera capa de un pergamino que contiene habilidades a pesar de ser un guerrero del Nivel Celestial, ¿qué clase de concepto era ese?

Un guerrero del Nivel Celestial sólo vivía menos de mil años. Por lo tanto, en una situación normal, no habría nadie en este mundo que pudiera aprender completamente el contenido del “Pergamino Celestial Indestructible” porque, antes de que uno siquiera hubiera empezado a comprenderlo, ¡moriría de viejo primero!

Sin embargo, Ling Han, a través de esta extraña ocurrencia, agarró la primera capa del “Pergamino Celestial Indestructible”, y ahora se reencarnó repentinamente y renació en el cuerpo de un joven de dieciséis años que compartía el mismo nombre, Ling Han.

¡Era extremadamente inconcebible!

No importa cómo haya sucedido, ¡he renacido!

Aunque este cuerpo sólo ha alcanzado la segunda capa del Nivel de Refinamiento Corporal, y no podría ser más cutre que esto, ¡una vez fui un guerrero del Nivel Celestial, situado en la cima del Dao Marcial, y un gran maestro de la Alquimia! Si la condición del cuerpo es pobre, ¡entonces usaré píldoras medicinales para compensar sus deficiencias! No creo que no pueda volver a la cima.

Además, ¡por fin podré entrenarme en el “Pergamino Celestial Indestructible”! Se trata de una colección de habilidades supremas, tan poderosas que... ¡puede que no sean de este plano mortal, sino del legendario plano inmortal! Si no, ¿cómo es posible que haya pasado diez mil años y sólo haya alcanzado la primera capa?

En esta vida, definitivamente seré capaz de superar a todos los que vinieron antes, ¡y convertirme en inmortal!

Además, ¿qué le pasa a este cuerpo? Dieciséis años, ¿y aún así el tipo sólo había alcanzado la segunda capa del Nivel de Refinamiento Corporal? ¿Podría ser que el Dao Marcial de la época actual esté muriendo?

“¡Bang!”

Junto con un sonido parecido a una explosión, incontables recuerdos inundaron su mente. Pertenecían al otro Ling Han, y por tanto eran los recuerdos del propietario original de este cuerpo. A través de este proceso, dos mentes completamente diferentes se fundieron y formaron una sola, ya no separadas la una de la otra.

Ya veo.

Ling Han asintió en sus pensamientos. La razón por la que sólo estaba en la segunda capa del Nivel de Refinamiento Corporal era que su Base Espiritual era de una calidad demasiado pobre.

El prerrequisito para entrenarse como guerrero era tener una Base Espiritual. Sólo con una Base Espiritual se podía absorber el Qi Espiritual del cielo y la tierra, entrenar el propio cuerpo y transformar el Qi Espiritual en su propio Poder de Origen.

Algunos tipos de Bases Espirituales absorben el Qi Espiritual rápidamente y otros lo hacen más lentamente. Para diferenciarlas, las Bases Espirituales se clasificaban en cuatro grados principales: Cielo, Tierra, Negro y Amarillo. Cada grado principal se dividía a su vez en tres niveles menores: Alto, Medio y Bajo. El mejor tipo era el de Alto Nivel de Grado Cielo, y el más pobre, el de Bajo Nivel de Grado Amarillo.

El grado de la Base Espiritual se decidía por su pureza; cuanto más pura, mejor. La Base Espiritual de Ling Han estaba en completo desorden, conteniendo los Cinco Elementos. En el mundo de las artes marciales, era el peor tipo de Base Espiritual; apenas podía considerarse de Grado Amarillo Bajo. Era la razón por la que sólo había alcanzado la segunda capa de Nivel de Refinamiento Corporal a sus dieciséis años, mientras que otros de la misma edad habían alcanzado al menos la cuarta o quinta capa de Nivel de Refinamiento Corporal.

En su vida anterior, Ling Han poseía una Base Espiritual de Grado Cielo, que también era de Alto Nivel: la Base Espiritual Fuego Nueve Yang. Además de eso, tenía un talento incomparable en el arte de la alquimia y usaba píldoras para apoyar su cultivo, gastando sólo doscientos años para alcanzar el Nivel Cielo, algo nunca logrado por nadie en el pasado.

Base Espiritual Desorganización de Cinco Elementos, este es el nivel más bajo de una Base Espiritual... no es de extrañar que mi predecesor sólo alcanzara la segunda capa del Nivel de Refinamiento Corporal sin importar lo mucho que trabajara y entrenara. Para mí, esta Base Espiritual de Desorden de Cinco Elementos es un pequeño problema, pero con las píldoras alquímicas, ¡sólo necesitaré cuatro años para volver a la cima como mucho!'

'¡Yi!'

exclamó Ling Han en su interior, y su rostro mostró una expresión de incredulidad y máxima sorpresa. Usando su extremadamente fuerte destreza mental para echar un vistazo una vez más a la Base Espiritual de su Dantian, se quedó atónito por un momento. Luego, la sorpresa dio paso a una alegría exuberante, que se reflejó en su rostro. [2]

¡Esto no es la Base Espiritual de los Cinco Elementos! Los Cinco Elementos están en completo equilibrio y tienen forma de loto. Eso significa... ¡que este es el Loto del Caos Mezcla de Cinco Elementos, lo mejor de lo mejor, incluso más raro que la Base Espiritual Fuego Nueve Yang! ¡Esta es la Base Espiritual aclamada como la Base Espiritual del Grado Inmortal!

Mi predecesor tuvo un progreso lento, pero fue porque la Base Espiritual de Grado Inmortal requiere habilidades especializadas para realizar su verdadera proeza. Y... ¡sucede que tengo en mi poder habilidades que se adaptan a este Loto Caos Mezcla de Cinco Elementos, la Habilidad de Grado Celestial de Cinco Elementos!

¡Cien años! No, sólo necesito cincuenta años, ¡y podré alcanzar de nuevo el Grado Celestial!

Incluso con su estatus de guerrero del Nivel Celestial de su vida anterior, Ling Han no podía controlar su expresión, ahora llena de alegría. La Base Espiritual era algo con lo que se nacía; no había forma de cambiarla en absoluto. En su vida anterior, para romper el vacío y convertirse en inmortal, había visitado varios lugares antiguos y obtenido muchos tipos diferentes de artes secretas y técnicas de cultivo. ¡La Habilidad de Grado Celestial de los Cinco Elementos era una de ellas!

En su vida anterior, estaba en la cima del mundo marcial, y en esta vida, ¡una vez más se regodearía en la gloria y crearía una leyenda eterna!

¿Cómo murió mi predecesor?

Ling Han hojeó sus recuerdos y la ira apareció rápidamente en su rostro.

Su predecesor era el único hijo del Jefe del Clan Ling, Ling Dong Xing. Su madre y sus abuelos habían fallecido muy pronto. El Clan Ling era un clan de artistas marciales; todos sus miembros conocían las artes marciales y estaban orgullosos de ello. Entonces, ¿cómo alguien como Ling Dong Xing se convirtió en el Jefe del Clan? Porque era el más fuerte y había alcanzado su posición luchando.

Pero Ling Han era considerado basura desde su infancia por el problema de su Base Espiritual, y había recibido muchas burlas de los que le rodeaban.

Para darle a su hijo un futuro brillante, Ling Dong Xing llegó a un acuerdo con la Academia Hu Yang: la Academia Hu Yang recibiría a Lign Han como discípulo y pondría todo su empeño en entrenarlo a cambio de que Ling Dong Xing entrara en el Valle de la Tierra Luz Púrpura para encontrar y recuperar algo que la Academia Hu Yang había perdido hacía muchos años.

La Academia Hu Yang era una academia bajo la jurisdicción de la Dinastía Imperial del País de la Lluvia, que poseía incontables recursos. Si decidían poner todo su esfuerzo en entrenarlo, incluso la peor basura sería capaz de alcanzar el Nivel de Reunión de Elementos.

Pero la gente de la Academia Hu Yang no eran idiotas. Si ese elemento era fácilmente recuperable, entonces ¿por qué habrían dado condiciones tan generosas?

El Valle de la Luz Púrpura  era un lugar lleno de peligros. Un paso en falso podía conducir a la muerte, pero como era por el bien de su hijo, Ling Dong Xing partió hace siete días sin dudarlo.

El día anterior, gente de la Academia Hu Yang había venido e informado al Clan Ling de que, tal y como habían prometido, vendrían a recogerle ese día. Sin embargo, en ese momento, el Mayordomo Jefe del Clan Ling, Ling Zhong Kuan, había venido a hablar con su predecesor. Quería que cediera este preciado puesto a su propio nieto, Ling Mu Yun.

La razón esgrimida era que Ling Mu Yun era un genio con perspectivas ilimitadas, y una oportunidad así no podía desperdiciarse en basura.

Su predecesor, por supuesto, no estaba de acuerdo. Después de todo, ¡era algo para lo que su padre había utilizado su vida a cambio de obtenerlo! Sin embargo, aunque Ling Zhong Kuan vino a hablar, en realidad sólo estaba informando a su predecesor y no vino allí para escuchar la opinión del otro en absoluto.

Su predecesor ya no podía aguantar más y actuó, pero Ling Zhong Kuan era un guerrero del Nivel de Reunión de Elementos. Un solo dedo bastaba para abrumarle, ¿cómo iba a resistirse?

Con un solo puñetazo, su predecesor fue gravemente herido, y posteriormente fue confinado en su propia habitación, obviamente para no dejarle crear un problema delante de la gente de la Academia Hu Yang. Una vez que Ling Dong Xing regresara, todo habría concluido.

Así pues, el gravemente herido Ling Han murió de rabia.

Ling Han arrugó. Han ido demasiado lejos. Su padre usó su vida para obtener esta posición para él, ¿y Ling Zhong Kuan y su nieto se atreven a arrebatársela así como así?

¡Estos perros extremadamente desvergonzados!

No podía aceptarlo.

Se levantó de la cama, e instantáneamente sintió dolor en todo su cuerpo-cierto, había obtenido una nueva vida, pero las heridas en su cuerpo no se recuperarían por sí solas.

¿En? La Base Espiritual ha sido dañada'. El ceño de Ling Han se arrugó. Ese ataque de Ling Zhong Kuan había dañado su Base Espiritual, y el daño a la Base Espiritual era un asunto muy problemático; las piedras médicas ordinarias no serían de ninguna ayuda.

Según tengo entendido, hay siete tipos de píldoras que pueden curar el daño a la Base Espiritual, aunque cuatro de ellas requieren ingredientes que son tan caros que incluso vendiendo todo el Clan Ling no sería suficiente, además, mi Base Espiritual sólo había recibido daños leves, y por lo tanto no requiere píldoras de tan alto grado.

En cuanto a los tres tipos restantes, dos de ellos requieren ser moldeados para formar píldoras, y eso sería demasiada carga para mi cultivo actual de segunda capa del Nivel de Refinamiento Corporal. Si es así, sólo me queda una opción: el Polvo Espiritual de Recuperación del Corazón de Origen, que puede crearse simplemente mezclando los ingredientes necesarios en la proporción correcta y cocinándolos para convertirlos en un brebaje medicinal.

Primero curaré mis heridas, y luego iré a detener a Ling Zhong Kuan y a su nieto. Aunque no me importa esta posición, ¡definitivamente no permitiré que la oportunidad por la que mi padre ha cambiado su vida se utilice para beneficiar a esta desvergonzada pareja de abuelo y nieto!”.

Se sentó con las piernas cruzadas y empezó a hacer circular el Pergamino Celestial Indestructible. [3]

Era la primera vez que hacía circular esta técnica de cultivo que podía ser de Grado Inmortal, pero como la había analizado durante diez mil años, ahora era algo que se podía hacer fácilmente.

“¡Weng, weng, weng!” Poderosas señales de vida aparecieron de repente dentro de su cuerpo; su Poder de Origen estaba muy mermado, pero sus heridas se estaban curando rápidamente.

En sólo unos minutos, estaba totalmente recuperado.

'¡Es digno del nombre “Pergamino Celestial Indestructible”! Apenas he empezado a entrenarme en él, y ya he sentido unos efectos tan notables. Sin embargo, esto es completamente diferente a otros tipos de técnicas de cultivo; las técnicas de cultivo ordinarias hacen uso de la Base Espiritual para absorber Qi Espiritual del cielo y la tierra para transformarlo en Poder de Origen, y el Pergamino Celestial Indestructible es exactamente lo contrario, ¡utiliza el Poder de Origen para refinar el cuerpo y curar las heridas!

Una vez que mi entrenamiento alcance el nivel más alto, lograr la inmortalidad puede que no sea imposible. Por eso se llama Pergamino Celestial. Por desgracia, el nivel actual no es suficiente, de lo contrario podría usar el Pergamino Celestial Indestructible para curar mi Base Espiritual'.

Ling Han abrió los ojos y, mirando la creciente luz fuera de su ventana, murmuró en voz baja: “¡Ahora, iré a reunirme con Ling Zhong Kuan, ese viejo desvergonzado, y le daré una sorpresa!”.

Se puso los zapatos, caminó hacia el portal y abrió la puerta.

En el umbral había una figura alta, bloqueando su avance. Este hombre se llamaba Zhang Yuan, uno de los lacayos de Ling Zhong Kuan.

“¡Joven Maestro Han, el Jefe Mayordomo ha ordenado que hoy te quedes en tu habitación!”. Dijo Zhang Yun riendo. Aunque la persona frente a él era el hijo el Jefe del Clan, también era un notorio pedazo de basura, y sólo una broma en sus ojos.

La mirada de Ling Han se volvió fría, y dijo: “¿Te atreves a obstaculizarme?”.

Era exactamente eso. El Mayordomo Jefe le había dicho que no podía permitir que Ling Han saliera y se interpusiera en su camino a toda costa. Si las cosas se ponían feas, ¡incluso tenía permiso para atacarle! Por lo tanto, Zhang Yun sonrió falsamente y dijo: “Esta es una orden del Mayordomo Jefe. Joven Maestro Han, por favor, no me pongas las cosas difíciles”.

'Ling Zhong Kuan, este perro viejo, es realmente cauteloso; me ha herido gravemente y todavía se siente inseguro, llegando incluso a asignar a alguien para que vigile la puerta', pensó Ling Han. Esto también demostraba lo importante que era para Ling Zhong Kuan que su nieto entrara en la Academia Hu Yang; si esta esperanza se rompía, cabía imaginar la desesperación y la furia de Ling Zhong Kuan.

“¡Fuera de mi camino!” Ling Han habló fríamente.

“Joven Maestro Han, esto fue ordenado por el Jefe Pero-”

“¡Pa!”

Ling Han levantó la mano y le dio una bofetada, hablando fríamente, “¿Qué estás haciendo? Te dije que te apartaras de mi camino, ¿y no lo haces?”

¿Qué, realmente había recibido una bofetada de un pedazo de basura? Zhang Yuan se cubrió la cara con incredulidad; este pedazo de basura realmente se atrevió a resistirse a él, ¿qué clase de broma era esta?

Estaba furioso, y recordó las palabras de Ling Zhong Kuan de antes: ¡si las cosas se ponían feas, tenía permiso para atacar! No pudo evitar que su odio aumentara y dijo: “Joven Maestro Han, esto es a lo que me has obligado...”

“¡Pa!”

Ling Han levantó su mano una vez más, y le dio otra sólida bofetada.

[1] N: Probablemente refiriéndose a un pergamino hecho de láminas de bambú.

[2] N: Dantian se refiere al Mar de Qi o entidad similar. Se cree que está situado en la región púbica del interior del cuerpo y es un órgano clave relacionado con el cultivo del Qi. También es importante en la Medicina Tradicional China, principalmente en referencia al Qi.

[3] N: Sí, el mismo nombre, pero esta vez como técnica de cultivo.