Capítulo 1: Asesinada por un bollo de pan al vapor

La mente de Lin Xiaowan se sentía aturdida y pesada. Podía oler un aroma salado y a pescado característico de la playa, mientras que el sonido de las olas golpeando la orilla llegaba débilmente a sus oídos. ¡Esto debe de ser un sueño! ¡Debe de serlo! Su ciudad natal estaba situada en las regiones interiores. Solo había visto el mar una vez en su vida, cuando visitó a su hermana, que estudiaba en una universidad situada junto al mar. ¿Por qué iba a poder oír el sonido de las olas ahora?

Lin Xiaowan hizo todo lo posible por abrir los ojos, pero no pudo escapar de la oscuridad que la atenazaba. Era como una pesadilla. Su mente estaba lúcida, pero no podía despertar.

“¡Hermana mayor, hermana mayor! ¡Waahhh... Hermana mayor, no puedes morir! ¡Shitou ya no tiene hambre, Shitou ya no quiere comer bollos al vapor! ¡Hermana mayor, por favor, despierta!...” Lin Xiaowan sintió un peso ligero a su lado, sacudiendo el brazo desesperadamente.

¿Hermana mayor? ¿No era eso correcto? Ella era la hija mayor de la familia. Sus padres murieron cuando ella estaba en la escuela secundaria. Como hermana mayor, dejó la escuela para trabajar y criar a sus hermanos menores ella sola. La han llamado “Hermana mayor” durante más de veinte años. ¿Por qué de repente la llamaban “Hermana mayor”? ¡Debe de haberse equivocado!

“¡Qué maldad! La niña solo quería coger un bollo al vapor para comer, ¡y esa mujer la golpeó como si quisiera matarla! Xiaocao siempre ha sido una niña de constitución débil. ¿Podrá sobrevivir después de que le aplastaran la cabeza? ¡Mira cuánta sangre hay! ¿Sigue viva?”.

“Además, ¡fue la tía de la niña quien lo hizo! Un bollo al vapor ni siquiera cuesta mucho dinero. Le dio tan fuerte que la cabeza de la niña se estrelló contra el barco. ¡Nunca he visto a una persona tan cruel!

El padre de Xiaocao es el pescador más famoso de esta zona. También es un buen cazador. Si no fuera por él, la familia del viejo Yu no habría podido construir esa nueva casa de cinco habitaciones y el barco. ¿Por qué no dejó que la niña comiera un bollo al vapor?

“La niña no parece estar muy bien. ¡Rápido, llamad a su madre! Si esto se prolonga, ¡podría no llegar a ver los últimos momentos de su hija!”.

“Li Guihua tiene una lengua muy afilada y un corazón cruel. ¡Fue tan despiadada incluso con su propia sobrina! Deberíamos mantenernos alejados de ella. De lo contrario, podría apuñalarnos por la espalda si la ofendemos accidentalmente en el futuro”.

......

A Lin Xiaowan le zumbaban los oídos con las voces de extraños. Sus sentidos estaban volviendo gradualmente. Se sintió tumbada en una arena suave y le dolía la frente. Parecía estar rodeada por una gran multitud.

Qué sueño tan extraño. ¿Cuándo se despertará?

“¿Qué tonterías estás diciendo? Si no sabes lo que pasó, ¡no hables a ciegas! Esa maldita chica robó un bollo al vapor que traje de mi casa de soltera. Solo la regañé un poco y la empujé ligeramente un par de veces. ¿Quién iba a pensar que se iba a chocar con ese barco? ¿No me viste decirle a mi hijo, Heizi, que llamara a un médico? “resopló”. Se necesita tanto dinero para cuidar de su frágil cuerpo, pero nació en una familia pobre. Siempre está enferma, ¡igual que su madre! ¡Qué desperdicio de comida! “La mujer habló con voz aguda, que sonaba como un gong roto.

“La segunda hermana no robó el bollo al vapor. ¡El hermano Heizi lo dejó caer al suelo y no lo quiso porque estaba sucio! ¡La segunda hermana lo recogió porque tenía hambre! ¡La segunda hermana no es una ladrona!”. Era la voz de un niño pequeño. Obviamente estaba sollozando, pero su voz seguía sonando anormalmente clara.

“¡Pequeña mocosa! ¡Ya has aprendido a mentir a una edad tan temprana! Tu hermano Heizi dijo claramente que tu segunda hermana lo robó, ¡pero aún así no lo admites! Solo la empujé suavemente. Tal vez se golpeó la cabeza a propósito con ese barco. ¡Podría estar usando su herida para escapar del castigo! Un sentimiento de culpa surgió en el tono amargo de esa mujer.

“Esposa de Dashan, ¡tus palabras son injustas! La niña tiene un enorme agujero sangriento en la cabeza y parece que está a punto de dejar de respirar. ¡Sigues intentando acusar a la niña de usar su herida para evitar el castigo! Todavía era solo una niña, ¡así que cómo iba a pensar en un truco así! La voz de la hablante sonaba vieja, pero estaba llena de energía y rabia oculta.

¡Así es, así es! Esa mujer es realmente vil. Golpeó a la niña tan duramente por un trozo de bollo. ¡Además, son parientes! Lin Xiaowan quería abrir los ojos y ver lo “impresionante” que era esa mujer despiadada. Sin embargo, sentía los párpados extremadamente pesados. No podía abrir los ojos por mucho que lo intentara.

“¡Cao'er!” Era una voz cansada que también sonaba ansiosa y dolorida. Lin Xiaowan sintió que un par de brazos delgados y débiles levantaban su cuerpo. Varias gotas de lágrimas cálidas cayeron sobre su rostro.

Qué cálido abrazo. La sensación de tener una madre... ¿Cuánto tiempo ha pasado? Desde que su madre falleció en un accidente de coche cuando ella tenía catorce años, nunca había sentido una sensación tan cálida y segura. Aunque había apretado los dientes y había aprendido a ser fuerte en la vida, Lin Xiaowan seguía sintiendo la necesidad de llorar.

“Hermanita... ¡Está sangrando mucho! ¡Madre, no es momento de llorar! ¡Llama a un médico, rápido!”. Era la voz de una niña. Parecía tener como mucho diez años, pero... ¿A quién llama “hermana pequeña”? No me estará llamando a mí, ¿verdad? De repente, un mal presentimiento surgió en el corazón de Lin Xiaowan. ¿Qué clase de sueño es este? ¿Por qué empieza a parecer aún más real?

¡Ay! Le dolía mucho la frente y la sensación de estar abrazada... ¡Definitivamente no era un sueño! Sin embargo, había vivido claramente como Lin Xiaowan durante veintinueve años. ¿Por qué se había convertido de repente en “Cao'er”?

“Apártate. ¡Apártate rápido! ¡El doctor You está aquí!”.

“¡Doctor You, por favor, salve a Cao'er! ¡Por favor, salve a mi hija!”. La mujer que la sostenía no sabía qué hacer aparte de llorar. En ese momento, finalmente levantó la cabeza y suplicó al médico mientras temblaba. Su voz era débil e impotente.

“Deja a la niña en el suelo. Déjame detener su sangrado primero...” Lin Xiaowan sintió un par de manos limpiando suavemente la sangre de su frente. Cuando le estaban limpiando la herida, sintió un dolor agudo que hizo que su cuerpo temblara violentamente. Abrió ligeramente los ojos, pero la luz penetrante le hizo cerrarlos de nuevo.

“¡Está despierta, está despierta! ¡Xiaocao está despierta!”, exclamó alguien entre la multitud.

El doctor You ayudó suavemente a la joven a vendarse la herida, mientras decía: “Es bueno que esté despierta. Sin embargo, su cuerpo siempre ha sido débil y acaba de sangrar mucho. Necesita descansar adecuadamente durante algún tiempo. Asegúrate de darle alimentos nutritivos para ayudarla a recuperarse”.

Lin Xiaowan abrió ligeramente los ojos y se acostumbró lentamente a la luminosidad. Se quedó atónita cuando finalmente vio su entorno. ¿Por qué estaba rodeada por un grupo de personas que vestían ropa de época antigua? Pensó en las voces que había oído antes... ¿Se había visto envuelta en un ridículo complot de transmigración?

“Cao'er, ¿estás despierta? ¿Te duele la cabeza? Dile a mamá, ¿todavía te sientes incómoda en alguna parte?”. Lin Xiaowan giró la cabeza hacia la voz y se encontró con una mirada llena de preocupación y dolor. Uh... ¿Es su madre? ¿No es demasiado joven? No parecía mucho mayor que ella.

“Hermanita, ¿quién te ha pegado así? ¡¡Iré a regañarlos por ti!!”. ¿Esta niña delgada, que parece tener menos de diez años, era su hermana mayor? Lin Xiaowan abrió mucho los ojos y luego bajó la cabeza para mirarse. Vio un par de manos diminutas y un cuerpo pequeño. Sonrió con amargura en su corazón. ¿Se apiadaron los cielos de la difícil vida que había tenido anteriormente y le concedieron la oportunidad de recuperar su infancia?

Sin embargo, ¿por qué los cielos no le dieron una familia mejor? Toda la familia vestía harapos y sus rostros estaban pálidos y demacrados. Eran tan pobres que incluso recogían un bollo al vapor que otra persona había tirado. ¿No parece demasiado miserable?

Lin Xiaowan se recuperó gradualmente del impacto de la transmigración. Como ya había venido, simplemente iba a dejarse llevar. Sus hermanos menores de su vida anterior ya habían conseguido trabajo y formado sus propias familias. Probablemente era un buen momento para que ella diera un paso atrás y descansara. Sin embargo, se preguntaba si sus hermanos estarían tristes por su repentina “muerte”.

Por un momento, Lin Xiaowan cayó en trance. Recordó cuando tenía quince años. Ese año acababa de entrar en segundo de secundaria. Sus padres se habían ido temprano por la mañana a vender verduras como de costumbre, pero tuvieron un accidente de coche de camino y fallecieron. Sus tíos se apresuraron a ocuparse del funeral de sus padres antes de irse, como si tuvieran miedo de que los tres niños huérfanos se aferraran a ellos.

Como hermana mayor, había abandonado la escuela desde que era joven. Cargó sobre sus delgados hombros la pesada responsabilidad de criar a sus hermanos. Ese año, su hermana tenía doce años, mientras que su hermano acababa de cumplir diez.

Durante los catorce años siguientes, no solo se ocupó de las tres hectáreas de tierras de cultivo de su familia, sino que también realizó diversos trabajos para pagar los gastos escolares de sus hermanos menores. Temía que no la contrataran por su edad, así que mentía diciendo que tenía diecisiete años y que solo parecía joven.

Vendió verduras, ayudó a otros a vender frutas y trabajó como camarera. También había trabajado en una fábrica... Más tarde, la jefa de una tienda de comida estofada la ayudó después de darse cuenta de que era capaz de soportar dificultades y era honesta y amable. La jefa también se compadeció de ella debido a sus circunstancias. Así, la contrató para que le ayudara en su tienda.

La tienda de comida estofada le proporcionaba buenos beneficios. Se le proporcionaba alojamiento y comidas, y el salario era más alto que en otras tiendas. La jefa también le había enseñado las recetas secretas de sus platos estofados sin ningún tipo de reserva. Más tarde, cuando la jefa decidió regresar a su ciudad natal, le vendió la tienda de comida estofada, que era muy conocida y le iba bastante bien, a un precio bajo. Con esta pequeña tienda de comida estofada, pudo ganar suficiente dinero para mantener a sus hermanos menores durante la escuela secundaria y el instituto...

Su hermana menor era una niña inteligente y su corazón se dolía por su hermana, que tenía que levantarse cuando aún estaba oscuro para trabajar y poder enviarla a la escuela. Después de graduarse en el instituto, su hermana menor se saltó el examen nacional de acceso a la universidad sin decírselo y siguió en secreto a las otras chicas del pueblo para encontrar trabajo en el sur.

Lin Xiaowan lloró desconsoladamente cuando se enteró. Se odiaba a sí misma por ser inútil y obstaculizar el futuro de su hermana. Aunque no fuera una universidad famosa, su hermana debería haber podido entrar en una universidad decente con sus notas.

Su hermano menor siempre había sido el mejor de su clase desde que era pequeño. Incluso se había saltado un curso tanto en la escuela primaria como en la secundaria. Cuando tenía quince años y aún estaba en segundo de bachillerato, había insistido a su tutor para que le ayudara a inscribirse en el examen nacional de acceso a la universidad. En su formulario de carrera, solo rellenó “academia militar” como primera opción de admisión y dejó todos los demás espacios en blanco.

La academia militar no cobraba tasas de matrícula y también daban una asignación estándar. A los que tenían excelentes notas se les asignaba al ejército local e incluso se les ascendía a suboficiales. Sabía que su hermano solo quería aliviar su carga.

Catorce años habían pasado en un abrir y cerrar de ojos. Mientras trabajaba, su hermana había seguido estudiando y obtuvo una licenciatura. Después de eso, se convirtió en una trabajadora de oficina e incluso encontró el amor.

Su hermano menor se desempeñó de manera sobresaliente mientras estudiaba en la academia militar. Se graduó a los diecinueve años y fue asignado al campamento militar de Jinling. Se convirtió en el oficial más joven del campamento. Más tarde, su alto y guapo hermano, que era excepcional en todos los aspectos, llamó la atención del subcomandante del campamento. El subcomandante le presentó a su nieta a su hermano y se enamoraron.

Cuando se casaron, su hermana también llevó a la boda a su marido, un oficinista, y a su hijo de un año. Después de ver a sus hermanos pequeños con sus propias familias felices, se puso tan contenta que se bebió unas cuantas copas más de vino...

Después del banquete de boda, cuando bajaba las escaleras, se equivocó de escalón y se cayó... Cuando volvió en sí, ya había entrado en el cuerpo de esta débil y pequeña pescadora...