nor-capitulo-31
NOR - Capítulo 31
58023
31

Capítulo 31: Inframundo (4)

Traductor: Crowli

Capítulo 31: Inframundo (4)

¡¡¡Chisporrotea!!!

Un humo acre empezó a llenar el túnel.

Horribles chillidos sacudieron los tímpanos.

“¡¡¡Karaaaaaaaaaaaa!!”

Los cables plateados se enredaban más intrincadamente a medida que el grupo de reptilianos se retorcía de dolor.

¡¡¡Rasguña! ¡¡¡Rasguña!!!

Los Reptilianos luchaban desesperadamente. Intentaron usar sus punzones de hueso para cortar los cables, pero solo se oyeron sonidos metálicos apagados al rascarlos.

“No se corta tan fácilmente, ¿sabes?”.

Ohjin se rió mientras miraba a los Reptilianos que luchaban.

Como los cables estaban endurecidos con una mezcla de piedras de estrella, además de estar reforzados con grandes cantidades de maná, no había forma de que se rompieran con los meros ataques de los Reptilianos.

“¡¡KaaaaaaaaAAA!!”

Parecía que el grupo de reptilianos también se había dado cuenta de este hecho, ya que empezaron a retroceder con cautela hacia el túnel.

Los afortunados reptilianos que no fueron atrapados por los cables giraron el cuerpo en un intento de huir.

Entonces...

¡¡Baaaang!!

“¡KuRAaaaaaa!”

Con un feroz chillido, el cuerpo de un reptiliano que escapaba fue disparado hacia delante como un cañón.

¡Dududuk!

Los cables, enredados de forma intrincada, temblaron por la fuerte sacudida.

“Eso es...”.

Ohjin volvió la cabeza hacia el monstruo que había lanzado al reptil como si fuera un cañón.

El monstruo tenía los músculos de color rojo oscuro cubriendo su cuerpo y era más de dos veces más grande que los demás reptiles.

“¿Es un campeón reptil?”.

Bloqueando el camino, el Campeón Reptiliano intimidó ferozmente a los Reptilianos que intentaban huir. Con expresiones llenas de horror, los Reptilianos volvieron a girar su cuerpo hacia Ohjin.

“¡Gurkaaaa!”

Siguiendo la orden del Campeón Reptiliano, el grupo de Reptilianos se reunió en un solo lugar y comenzó a abrirse paso a través del túnel.

Los cadáveres de los reptilianos enredados fueron empujados mientras el grupo de reptilianos utilizaba su fuerza combinada para avanzar.

¡Chillido! ¡Chillido!

El cable plateado chirrió al tensarse.

“Ya no aguantará más”.

Ohjin chasqueó la lengua y envió un disparo al lanzador que llevaba en la muñeca.

Los cables volvieron al lanzador, destrozando los cadáveres de los Reptilianos en pedazos.

“¡KuRuuuuuuuUU!”

¿Era porque creían que era una oportunidad? El Campeón Reptiliano arrancó su enorme punzón de hueso y rugió.

Los Reptilianos que empujaban los cadáveres corrieron a través de las paredes hacia él.

[Fufu. Estos seres insignificantes siguen luchando]. Vega se burló mientras cruzaba los brazos.

“Ya lo sé”.

Ohjin asintió con la cabeza y levantó su lanza.

¡Crack! ¡¡Crackle!!

Entonces, comenzó una pelea.

La lanza de Ohjin barrió ferozmente al grupo de Reptilianos.

¡Bzzzzzzzt!

“¡KaraaaaaaAAAc!”

Un Reptiliano caía muerto al suelo cada vez que blandía su lanza condensada por rayos.

Gracias al hecho de que tantos Reptilianos habían llegado a sus límites, no era tan peligroso incluso cuando todos los Reptilianos restantes cargaron hacia él.

¡Bang!

“¡¡GuRuAaaaaaa!!”

El Campeón Reptiliano dio un paso adelante, ya que no podía soportar ver la desagradable escena.

“Demasiado tarde; deberías haberte unido desde el principio”.

¡Bang! ¡Bang!

Una fuerte vibración resonaba en el túnel cada vez que el Campeón Reptil pisoteaba el suelo.

En la situación en la que el grupo de Reptilianos ya había sido masacrado, el solitario Campeón Reptil cargó con su punzón de hueso asomando.

“Fuu”.

¡Clang! ¡Clang!

Después de levantar su lanza para bloquear el punzón de hueso, Ohjin giró su cuerpo para blandir su lanza hacia abajo.

¡Pow!

Cuando la lanza, blandida con rapidez, golpeó la rodilla del Campeón Reptil, su postura se quebró.

“¡¡¡KAaaRacC!!!”

Gritando un chillido incomprensible, el Campeón Reptil contraatacó.

Con el objetivo de intentar crear distancia a toda costa, blandió imprudentemente su punzón de hueso mientras retrocedía.

“¿Adónde crees que vas?”

¡Bang!

Un cable fue disparado con un fuerte sonido.

¡Clang!

El Campeón Reptiliano reaccionó rápidamente y golpeó el peso del cable como si golpeara una pelota de béisbol con un bate.

(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");

Al golpear el cable, se clavó en la pared hecha de carne.

“¡KuRarara!”

El Campeón Reptiliano que desvió el cable miró a Ohjin con expresión pomposa.

“Bastardo, ¿te estás volviendo engreído?”.

Riendo, empujó el mana hacia el lanzador de cables de su brazo izquierdo.

Era el final.

“Rayo Azul”.

¡Bzzzzzzzzzzzzzt!

“¡¡KraaaaaaRac!!”.

El Rayo Azul que atravesó la lanza quemó el cerebro del Campeón Reptil.

¡Bang!

El gran cuerpo del Campeón Reptil cayó al suelo con un fuerte golpe.

“Fuu”.

Sacó su lanza mientras recuperaba el aliento, que se había vuelto un poco entrecortado.

[Has llegado a ser muy competente en el uso del Rayo Azul].

“Después de todo, he practicado mucho durante las últimas tres semanas.

En los días sin eventos especiales, había entrenado continuamente específicamente el estigma de Lyra desde el amanecer hasta la puesta de sol.

No podía usarlo con tanta naturalidad como cuando estaba “bendecido”, pero había progresado notablemente en comparación con entonces, cuando había forzado a medias la sucesión de la habilidad.

[Hm. Sin embargo, no es una habilidad en la que uno pueda llegar a ser experto con solo trabajar duro].

Vega se encogió de hombros, ya no tenía energía para sorprenderse cada vez.

“Bueno, entonces, ¿nos llevamos el botín?

¡Jajaja!

Ohjin se rió entre dientes y dejó la lanza en el suelo.

Sacó el cuchillo que llevaba en los muslos para despedazar el cadáver del reptil.

“El tamaño de la piedra estelar... es mediocre”.

Ohjin, que había extraído la piedra estelar del reptil, chasqueó la lengua avergonzado.

Los monstruos de alto rango no siempre poseían piedras estelares grandes y de alta calidad. En casos extremos, un monstruo de 7 a 8 estrellas podía arrojar una piedra estelar inferior a un cuerno de hormiga.

“Bueno, estas pequeñas migajas no importan tanto”.

La gema estelar del tamaño de una pelota de baloncesto que podría considerarse el plato principal le estaba esperando de todos modos.

[Esta gema estelar también posee un color desagradable].

La gema estelar extraída del Campeón Reptiliano era negra, como era de esperar.

“Una gema estelar mutante.

Era la gema estelar que solo se podía extraer de monstruos mutantes que aparecían muy raramente en las mazmorras.

“Aunque ya no parece aparecer tan raramente”.

Debido a que se había topado con tantos mutantes recientemente, las piedras de estrella negras le resultaban más familiares que las azules comunes.

“¿Sientes también la energía desagradable que sentiste de esta?”, preguntó mientras le tendía la piedra de estrella negra a Vega.

Ella sostuvo la piedra de estrella negra con ambos brazos y comenzó a observarla.

[Aunque débil, se puede sentir la energía de antes].

“Hm”.

Ohjin estudió la piedra de estrella negra con los ojos entrecerrados.

“Como esperaba, hay algún tipo de conexión entre el poder de la Estrella Negra y los mutantes”.

Los Slimes Negros que conoció en la cueva antes también poseían piedras de estrella negras.

Decir que los monstruos mutantes que aparecen en masa dentro de las mazmorras donde una reliquia estelar imbuida del poder de la Estrella Negra yace inactiva es una “coincidencia” no tendría sentido.

“¿Entonces eso significa que una reliquia estelar imbuida con el poder de la Estrella Negra también yace enterrada aquí?”.

Aún no estaba seguro, ya que solo había visto al monstruo causando estragos dentro de los recuerdos de Lee Shinhyuk.

[Hmm. Esta zona me resulta inquietante en muchos sentidos].

Vega entrecerró los ojos mientras observaba el túnel cubierto de carne.

“Sí”.

Ohjin, que había estado contemplando con la piedra de estrella negra en su mano, pronto chasqueó la lengua y se puso de pie.

Decidió dejar de pensar en la identidad de las piedras de estrella negras por el momento.

“No es algo que pueda entender con mi cabeza ahora mismo”.

No había razón para seguir perdiendo el tiempo con pensamientos inútiles.

“Vamos”.

Después de que terminó de recolectar piedras de estrella de los cadáveres de los reptilianos esparcidos por el túnel, Ohjin se adentró más en el interior.

Algo no estaba bien, pero...

“No importa si genera dinero”.

No importaba si eran azules o negras.

Dado que las piedras de estrella mutantes se vendían a un precio más alto, era mejor que los mutantes aparecieran con más frecuencia.

“También puedo absorber el poder de la Estrella Negra”.

No estaba seguro de cuál era el poder de la Estrella Negra, pero al menos estaba seguro de que podía convertirse en una gran fuerza para su yo actual.

* * *

* * *

Adelante, adelante...

Siguió el túnel hacia el interior.

Grupos de Reptilianos le tendieron emboscadas un par de veces durante el viaje, pero fue capaz de acabar con ellos sin más problemas.

Y cuando continuó caminando durante unos 30 minutos...

(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");

“Ooh”.

El final del túnel.

En medio de la cavidad cubierta de carne roja oscura había un gigante hecho de trozos de carne que estaba enrollado sobre sí mismo como una crisálida.

El gigante de carne no se movió ni un centímetro; tenía los ojos cerrados como si hubiera caído en un profundo letargo.

“Mierda, no es broma mirarlo tan de cerca”.

Su tamaño era de unos 10 metros.

Era mucho más pequeño que el tamaño que había en los recuerdos de Lee Shinhyuk, pero aún así irradiaba una inmensa cantidad de presión.

“Ese monstruo es jodidamente fuerte.

Fue la intuición que pasó por su cabeza.

“Fuu.

Respiró profundamente y calmó los latidos de su corazón.

Levantando su brazo izquierdo, apuntó con el lanzador de alambre hacia el gigante de carne.

¡¡¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!

Los cables se dispararon con un fuerte retroceso y se clavaron en el cuerpo del gigante.

Goteo

Aunque la sangre roja oscura brotaba de los puntos en los que el cable se clavaba, el gigante de carne no reaccionaba de ninguna manera.

“Rayo azul”.

¡¡¡Bzzzzzzzzztt!!!

El rayo azul fluía a través del cable, provocando que el gigante de carne ardiera, pero como era de esperar, el gigante de carne tampoco movió un músculo esta vez.

“Huhu, ¿qué puedes hacer aunque seas fuerte? ¿Eh?”.

Los labios de Ohjin se curvaron hacia arriba.

La abrumadora presión que irradiaba el gigante de carne era suficiente para hacer que uno perdiera la fuerza en las piernas con solo una mirada, pero...

“Y qué”.

“En este momento no era más que un tonto sellado en un estado en el que no podía mover un dedo de todos modos.

No importaba lo grande que fuera o la presión sofocante que irradiara, no había razón para tener miedo.

[Así que ese es el monstruo sellado].

“Sí. Es el principal culpable de la destrucción de la estación de Seúl en la primera ronda.

Ohjin se acercó al gigante de carne acurrucado mientras asentía con la cabeza.

“Sin embargo... como puedes ver, ¡ahora mismo no es más que un pelele!

Miró al monstruo con ojos codiciosos.

“Ese tal Lee Shinhyuk tiene muchos usos. Poder echarle mano a esta piedra de estrella tan fácilmente...”.

“Ahora, matémoslo rápidamente”.

Ohjin agarró la lanza plateada mientras activaba su estigma.

“¡¡¡Allá vamos!!!”.

Se acercó y clavó su lanza.

¡Puk!

La sangre salpicó al desgarrarse su carne.

“¡Hyap! ¡Hyat! ¡Ch-hat!”

Gritó mientras continuaba su combo que fluía como el agua.

Cortando, apuñalando, rajando.

La sangre y la carne salpicaban cada vez que blandía su lanza.

“Esto es muy divertido. ¿Algo así como la sensación de golpear un saco de arena extremadamente realista? No, se parece más a la de golpear una máquina de puñetazos en la sala de juegos”.

“¡Muere, pedazo de carne!”

Parecía como si el estrés se estuviera aliviando por sí solo mientras golpeaba con entusiasmo al impotente trozo de carne.

“¡Aliviar el estrés y ganar dinero! ¡Qué gran día! ¡Gracias, Shinhyuk! ¡Puedo vivir feliz gracias a ti!”.

“¡Jajajajaja!”.

Cuando estaba balanceando su lanza con entusiasmo...

el gigante de carne abrió los ojos.

“¿Eh?”.

La expresión de Ohjin se endureció.

“¿Qué le pasa a este cabrón? ¿Por qué ha abierto los ojos de repente?”.

[Hijo mío. ¿No dijiste que el monstruo estaba sellado?]

“¡S-sí! ¡Por supuesto!”.

Asintió con urgencia.

“Solo se le han abierto los ojos a ese cabrón; ¡en realidad no puede moverse!”.

Parecía que el sello al que se refería Lee Shinhyuk era una especie de sello que restringía los movimientos con la conciencia intacta.

“Así es. Que solo quede la conciencia no significa que...”

¡Krrrrrrrrr!

El gigante de carne levantó el cuerpo.

“¡¡¡KAAAAAAAAAAARRRRRRAAAAAAAAAAAAAA!!!”

Se oyó una especie de aullido aterrador que se escucharía en una sesión de espiritismo de una pseudoreligión que adorara a un demonio del infierno.

¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!

Cuatro brazos que brotaron del trozo de carne golpearon ferozmente la pared.

“¿Eh, hostia puta?”.

“¿Por qué puede moverse esta zorra?”.


Reacciones del Capítulo (0)

Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo

Comentarios del capítulo: (0)