lc-capitulo-37
LC - Capítulo 37
64269
37

Capítulo 37

Traductor: Crowli
(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");

“Zombificación”.

En el antiguo culto vudú, era un castigo impuesto a quienes cometían delitos graves, como asesinatos en serie o violaciones de niños.

Al mezclar tetrodotoxina y flores de datura trituradas, era posible crear una “droga de zombificación”. Cuando la droga se aplicaba sobre la piel, provocaba que el criminal cayera en un estado similar al coma. Luego, mediante hechizos de fascinación, el criminal sufriría alternativamente placer y dolor. Después de repetir este proceso cinco veces, el cerebro, que se habría adormecido por las drogas y los hechizos de fascinación, se degradaría y perdería su capacidad cognitiva. Así, el criminal se convertiría en un “zombi”.

Dado que sus cerebros se habían degradado por el dolor y el placer intensos, los zombis carecían de inteligencia y no podían formular palabras. Eran más o menos iguales que el ganado o los animales en forma de seres humanos.

En el antiguo culto vudú, los zombis creados mediante este proceso se utilizaban como esclavos.

[Era un castigo verdaderamente bárbaro. Hubiera sido mejor que nunca hubiera existido].

Como dijo Legba, la zombificación era un castigo demasiado bárbaro. Por ello, el culto vudú moderno prohibió la zombificación y la etiquetó como una técnica prohibida. La razón de esta prohibición no fue solo porque fuera una técnica tan violenta y bárbara, sino que la razón principal fue que era posible abusar de esta técnica.

“¡Haak! ¡Haaaaaaaaaaak–!!”

Miré fijamente a Yoon-Ah, que se había convertido en un zombi, con los ojos llenos de desesperación. Ante mis ojos se había producido una tragedia como resultado de que Han Su-Yeop utilizara la técnica prohibida.

Sentía el pecho tan lleno que ni siquiera podía dejar escapar un suspiro. Aunque me mordía los labios hasta sangrar, por alguna razón, no sentía dolor. Solo el sabor amargo de la sangre permanecía en mi boca.

“Señor líder de la secta”. Mientras me revolcaba en la desesperación durante mucho tiempo, Ji-Ah me llamó. Solo entonces volví en sí. Me levanté y me sacudí el polvo que se había acumulado en mi ropa. Intenté sonreír, pero las comisuras de mi boca se negaron a levantarse. Me costaba incluso ponerme de pie porque mis piernas temblaban. Sentía como si mi corazón se hubiera hundido en el abismo.

“Te ayudaré”.

“No pasa nada. Puedo caminar sola”.

Impedí que Ji-Ah intentara ayudarme. Cada paso me resultaba pesado, como si estuviera vadeando un lodazal, pero de alguna manera me las arreglé para seguir caminando. No estaba en un nivel en el que necesitara ayuda. Además, Ji-Ah era tan bajita que no creí que fuera de mucha ayuda aunque me ayudara.

“¿Puedes abrir la puerta de la jaula? “dije mientras señalaba la jaula donde Yoon-Ah estaba atrapada con la vela.”

“Sí. Puedo abrirla.”

“Entonces, por favor, ábrela.”

“Pero, ¿no hay un zombi en la jaula?”

“Sí. Por eso te pido que abras la jaula. Voy a llevármela.”

“¿Estás diciendo que te vas a llevar al zombi?”

“Sí.”

Ji-Ah frunció el ceño y me miró con expresión perpleja. Era comprensible, ya que no había razón para llevarnos un zombi.

“Sin embargo, no hay razón para hacer...”

“Es alguien que conozco.”

“Ah, vale.”

Cuando le expliqué la situación a Ji-Ah, ella cogió apresuradamente el montón de llaves y empezó a abrir la puerta de la jaula. En menos de unos segundos, la puerta se abrió de golpe.

“¡Kaaaack...!”.

En ese momento, Yoon-Ah corrió hacia Ji-Ah. Ji-Ah estaba tan conmocionada que se quedó rígida en el acto sin siquiera tener oportunidad de gritar. Inmediatamente desaté el poder mágico del vudú y dibujé una matriz de hechizos para la maldición del desmayo.

Plop.

Una niebla envolvió a Yoon-Ah, y ella se derrumbó inconsciente.

Ji-Ah miró a Yoon-Ah inconsciente y recuperó el aliento con el rostro pálido. Saqué la Fauce de Baal, abrí la boca de par en par y metí a Yoon-Ah dentro.

Pensaba que la boca de la Fauce de Baal era lo suficientemente grande como para que cupiera una persona, pero nunca imaginé que acabaría metiendo a una persona dentro.

“Volvamos”.

Ayudé a Ji-Ah, que se había caído al suelo. Volví a meter la Fauce de Baal en el bolsillo y salí de la habitación, y luego volví por el camino por el que habíamos venido. Ji-Ah me siguió de cerca a pasos cortos.


“Oh, ¿has vuelto?”.

Después de atravesar el largo pasillo, volvimos a la capilla subterránea. El tío nos saludó con la mano. Han Su-Yeop seguía atado a la raíz de un árbol. Tenía la cara hinchada y le salía sangre por la nariz y la boca.

Mientras no estábamos aquí, el tío parecía haberle golpeado bastante, pero no sentí lástima por él en absoluto. Aunque a ese cabrón le pegaran aún más, yo seguiría sin tener nada que decir. Me acerqué a Han Su-Yeop y le levanté la cabeza agarrándole del pelo.

“Argh... ¡Kagh! Ja. Ja, ja... Ja, ja. Hola, señor líder de la secta. Un invitado importante ha llegado a un lugar tan cutre “dijo Han Su-Yeop en tono sarcástico. Le goteaba saliva mezclada con sangre por la boca.

Lo miré fijamente a los ojos. Eran ojos desvergonzados que no mostraban ningún signo de remordimiento. Quería sacarle los ojos en ese mismo instante, pero aún no era el momento adecuado para hacerlo. Aún quedaba mucho por preguntar.

“Te haré una pregunta. Solo tienes que responder”.

“Sí, ¿por qué tiene tanta curiosidad nuestro líder de culto?”, replicó Han Su-Yeop con sarcasmo. No mostró ningún signo de miedo, ni siquiera con la muerte acechándole. O era resignación o arrogancia.

Reprimí con fuerza la ira que bullía en mi interior y declaré: “Encontré algo extraño en esa habitación”.

“¿Qué? ¿La habitación? No me digas... “La expresión relajada de Han Su-Yeop se congeló. Me miró con ojos sorprendidos. Sus ojos parecían completamente inyectados en sangre.

“¿Abriste esa puerta? ¿Cómo?

“La abrí con una ganzúa “dijo Ji-Ah mientras sacaba un manojo de llaves y las agitaba.

Docenas de llaves tintineaban. Han Su-Yeop bajó la cabeza desesperado. No me gustó su mirada, así que agarré más fuerte el pelo de Han Su-Yeop y lo levanté. El rostro de Han Su-Yeop estaba distorsionado por el dolor.

“¡Aghhh...! Bien. Si has abierto la puerta, entonces debes haber cogido todo el dinero. ¿Qué más problema hay?

¡Cáspita!

Los pocos mechones de pelo que le quedaban a Han Su-Yeop se le cayeron uno a uno.

“¡Argggh! ¡Suéltame, suéltame! ¡Me arrancarás todo el pelo!”

“¿Por qué diablos estás gritando como si tuvieras razón o algo así?”

“¡Argh! ¡Joder! ¿Qué coño he hecho mal entonces?”

“Zombificación”.

El rostro de Han Su-Yeop se endureció.

“Había un zombi en la habitación. Eso debe significar que usaste la “zombificación”, que es un hechizo prohibido”.

“No, yo...”

“¿Por qué hiciste un zombi? ¿Para qué ibas a usarlo?”.

Han Su-Yeop no respondió y simplemente cerró los ojos con fuerza. Estaba claro que estaba decidido a no dar una respuesta. Eso significaba que la única opción era obligarlo a responder.

Expulsé la magia vudú y dibujé una matriz de hechizos. Iba a torturarlo con un hechizo como el que Han Su-Yeop le hizo a Yoon-Ah.

(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");

Antes de que el hechizo pudiera activarse, Han Su-Yeop dijo: “... Un sacrificio. Iba a usarlo como sacrificio”.

Recordé la matriz de hechizos. Como esperaba, esta era la forma más eficaz de negociar.

“Sigue hablando”.

“Si alguno de los creyentes intentaba huir o desobedecía, lo convertiría en zombi y luego lo sacrificaría”.

“¿Dónde están todos esos zombis?”.

“Todos murieron quemados, ya que fueron ofrecidos como sacrificios. Esa chica que viste iba a ser sacrificada hoy”.

Han Su-Yeop hablaba descaradamente, incluso mientras la sangre le goteaba de la boca. Agarré a Han Su-Yeop por el pelo y lo sacudí.

Rasgadura.

Con un sonido desgarrador, un mechón de pelo fue arrancado. No fue una acción particularmente significativa, pero solo quería desahogar mi ira.

“Jung Yoon-Ah”.

“¡Argh! ¿Qué, qué?”.

“Ella no es solo “esa chica”. Su nombre es Jung Yoon-Ah”.

Corrige las palabras de Han Su-Yeop. Él parece distraído por un momento y pronto sonríe burlonamente como si entendiera la intención detrás de mis palabras.

“Así que se llamaba Jung Yoon-Ah. No lo sabía. No necesitaba saberlo.

“Esto es algo que me ha confundido desde antes, pero ¿por qué eres tan descarado ahora?

“De todos modos, vas a matarme, ¿verdad?”, dijo Han Su-Yeop mientras reía burlonamente. Un lado de su boca se curvó y formó una sonrisa de satisfacción. Había estado actuando de manera extrañamente descarada y confiada desde antes.

No parecía que tuviera una salida de esta situación. Simplemente se había rendido y aceptado la muerte. Sin embargo, no tenía intención de matar a Han Su-Yeop tan cómodamente.

“Te mataré algún día, pero no ahora”.

“Eres un gran santo. ¿No sabes que la razón por la que cayó el culto vudú fue por esa mentalidad débil?”.

“La razón por la que cayó el culto vudú es por vosotros, que huísteis”.

“¿Huimos? No. No huimos. Tomamos una decisión”.

“¿Una decisión?”.

Era tan ridículo que no pude evitar reírme.

Han Su-Yeop continuó: “Es porque no conocéis la situación en aquel momento. Para la supervivencia del culto vudú, el sacrificio de unos pocos era inevitable”.

“¿No eran demasiados para considerarlos unos pocos?”.

Decenas de miles de inocentes miembros de la secta vudú murieron a causa de la “elección” que tomaron los ejecutivos. No fueron unos pocos.

“Que sean unos pocos o muchos, eso no es muy importante. Lo importante es que el sacrificio era inevitable. Lo mismo ocurre con los muchos zombis que sacrificé. Fueron un sacrificio necesario por un bien mayor”.

“Ah, ya veo”.

Han Su-Yeop tenía la idea de que, siempre que fuera por un bien mayor, el sacrificio de unos pocos o incluso de muchos estaba justificado. No tenía ni idea de qué se suponía que era ese “bien mayor” tan elevado y poderoso, pero ni siquiera sentía curiosidad. No importaba el gran objetivo que tuviera, ya que no cambiaba el hecho de que no tenía derecho a sacrificar a otros en contra de su voluntad.

“Un sacrificio por un bien mayor. Ya veo lo que quieres decir”.

“Sí. Supongo que ahora lo entiendo...”.

“Entonces eso significa que no te importa sacrificarte por el bien mayor, ¿verdad?”.

Activé mi magia vudú y dibujé una matriz de hechizos con ella. Utilicé más de la mitad de la magia vudú que tenía a mano. Se creó una enorme matriz de hechizos formada por la combinación de diecinueve matrices de hechizos en total.

[¿Es un hechizo de fusión? Has mejorado mucho “exclamó Legba.

Hechizo de fusión.

Era literalmente un hechizo creado fusionando varios hechizos.

A los asistentes normales les resultaba difícil lanzar incluso un solo hechizo, y a los ejecutivos les resultaba difícil lanzar los más avanzados. Pero como líder de la secta, yo podía combinar y fusionar una variedad de hechizos diferentes para crear otros nuevos.

En pocas palabras, era un hechizo que solo yo, el líder del culto, podía usar.

Por supuesto, tampoco podía usarlo a menudo. Aunque los hechizos de fusión eran poderosos, a cambio consumían grandes cantidades de poder mágico vudú.

Pronto, una niebla fluyó de la matriz de hechizos completada. Era una niebla de color púrpura. La niebla era tan espesa que, a primera vista, parecía negra en lugar de púrpura.

La niebla pronto golpeó a Han Su-Yeop. “¿Qué estás haciendo? ¡Esto es un hechizo de fusión...!”.

Han Su-Yeop gritó dentro de la niebla, pero el sonido pronto se cortó. Fue porque el hechizo activado se había apoderado de la mente de Han Su-Yeop.

“Por favor, sacrifícate por el bien común. Yo también hago cosas por el bien común”.

No es que me haya matriculado en la Academia de Florencia sin pensarlo. Convertirme en prelado y volver a encontrarme con mi madre fue simplemente un paso más hacia un objetivo mayor y más ambicioso. De hecho, el “bien mayor” que tanto amaba Han Su-Yeop era algo por lo que yo también luchaba. Y Han Su-Yeop iba a convertirse en la primera víctima de esta causa.

“¡Gaaaaaak! ¡Gwaaaaaaaak!”, gritó Han Su-Yeop y vomitó. Docenas de hechizos de fascinación, incluyendo la maldición del dolor, la maldición del desmayo, la aniquilación de la memoria y la metástasis, le carcomían el cerebro.

Él fue quien dijo que los sacrificios por el bien común eran inevitables, pero cuando se convirtió en víctima, soltó un grito espantoso y suplicó por su vida.

Le entregué la Fauce de Baal a mi tío, que estaba observando la escena desde atrás.

“Estará tranquilo en cinco minutos más o menos. Cuando llegue el momento, mete aquí también a Han Su-Yeop”.

“¿No está muerto?”.

Después de que Han Su-Yeop vomitara los residuos que le quedaban en el estómago, vomitó jugo gástrico porque no tenía nada que vomitar y, finalmente, empezó a vomitar sangre. Tenía las manos y los pies flácidos y la mirada perdida.

A primera vista, parecía que estaba muerto. Pero no lo estaba.

“Está vivo. Aunque solo está vivo”.

“Solo está vivo

, dices. Oh, eso es bastante filosófico”.

Mi tío se rió un momento después de decirlo, y luego observó la muerte de Han Su-Yeop con una expresión en blanco en su rostro. Ji-Ah también observó la escena con el rostro pálido.

Cuando me acerqué, ella se estremeció y dio un par de pasos hacia atrás. Su rostro estaba lleno de miedo.

“¿Qué hora es?”.

Ji-Ah sacó su reloj y miró la hora. Era un reloj digital negro con un diseño bonito.

“Son las diez y cuatro.

Hablaba con voz temblorosa. Eran las 10:04 p. m. Tenía que volver a casa y dormir un poco. Aunque no sabía si podría dormir bien.


Reacciones del Capítulo (0)

Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo

Comentarios del capítulo: (0)