lotm2-capitulo-190
LOTM2 - Capítulo 190
56343
190
(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");

Capítulo 190 - Desarrollo inesperado

Traductor: Crowli

Capítulo 190 - Desarrollo inesperado

Lumian miró el espejo roto en la mano de Franca, con alivio y confusión evidentes en su rostro.

“Pero no siento que me estuvieran atacando.

A su Danza de Invocación aún le quedaban de cinco a seis segundos antes de que Franca le agarrara la muñeca.

Franca carraspeó y adoptó la postura de una maestra.

“Algunas técnicas místicas son indetectables. El momento en que te sientes atacado es el momento de tu muerte.

¿Podría ser que el monstruo me influyera en secreto cuando detuve la Danza de Invocación para entrar en el espejo durante esos breves segundos? Lumian asintió pensativamente.

“Sí, la hemorragia en ese espacio nos tomó por sorpresa. No teníamos ni idea de cómo prevenirla.

Mientras hablaba, miró el rostro de Franca y notó su piel suave, sin cicatrices. Era imposible saber que la sangre se había filtrado por múltiples lugares.

Franca se tocó la cara y reflexionó antes de decir: “Es realmente muy extraño. Pero perdimos algo de sangre. Como bruja, tengo una percepción mística de la cantidad de sangre. En otras palabras, el daño que sufrimos en el mundo espejo especial no es falso. Es solo que no dejamos ninguna herida. ¡Maldita sea, no traje la lámpara de carburo!”.

Mientras hablaba, se dio la vuelta y rebuscó entre un montón de grava al lado del oscuro túnel.

Lumian tampoco tuvo tiempo de recuperar su lámpara de carburo. Solo pudo observar cada movimiento de Franca con la ayuda de la luz lejana.

En menos de diez segundos, Franca sacó un espejo de entre los escombros.

El espejo parecía estar hecho de plata pura. Los patrones en ambos lados eran misteriosos y siniestros, y su superficie era oscura y sin vida, como si el tiempo la hubiera erosionado.

“Como era de esperar, hay un espejo correspondiente en la realidad”. Franca hizo todo lo posible por evitar reflejarse en el espejo de plata con su diseño clásico. También le dio instrucciones a Lumian: “En lugares inseguros o cuando te encuentres con sucesos extraños, intenta no mirarte en el espejo si puedes. De lo contrario, podría pasar algo aterrador. ¡No debemos tocar objetos tan misteriosos y malignos de origen desconocido!

Lumian, que no le había mencionado a Franca que no podía mirarse en el espejo después de usar las gafas misteriosas para disfrazarse, asintió.

“Entiendo que la salida es un espejo. Lo que no puedo entender es cómo entramos en ese espacio sin darnos cuenta. No nos encontramos con nada en el camino.

“Eso también me desconcierta.” Franca cubrió la superficie del espejo plateado de estilo clásico con un pañuelo y otros objetos. Se puso de pie y dijo:” Esta cosa parece estar estrechamente relacionada con el camino de la Demonio. ¿Qué tal si me lo das? Encontraré algo valioso para compensarte más tarde.

“No hay problema” se rió Lumian”. No tienes que pedírmelo. No puedo ganarte.

Franca chasqueó la lengua y dijo: “No, el botín de guerra debe distribuirse de forma justa. De lo contrario, seguramente habrá conflictos dentro del equipo. En el pasado, solían aprovecharse de mí de esta manera. Si no fuera por mi buen carácter y por no guardar rencor, habría buscado venganza hace mucho tiempo”.

“¿Por qué parece que me está insultando, señora?”, murmuró Lumian en silencio.

Si alguien le quitaba su botín y lo explotaba sin motivo, y su fuerza era inferior a la de la otra parte, aunque no dijera nada en ese momento, sin duda encontraría la manera de vengarse más tarde. No “perdonaría” tan fácilmente a la otra parte.

Guardando el espejo de plata de estilo clásico, Franca señaló la fuente de luz.

“Vamos a echar un vistazo por allí. Podríamos encontrarnos con la policía de la cantera u otros contrabandistas. Podemos preguntar por el camino.

Eso es... Lumian asintió con entusiasmo.

Si no fuera por eso, el fantasma de Montsouris habría sido erradicado hace mucho tiempo por los Beyonders oficiales.

Los dos avanzaron por el túnel, guiados por el tenue resplandor, permaneciendo alerta ante cualquier posible ataque.

Al poco tiempo, llegaron a una cueva de cantera. En el centro de la cueva había una figura que llevaba un sombrero de fieltro. La luz emanaba de la lámpara de carburo que sostenía en la mano.

“Uh...”. Franca lo reconoció y gritó: “¡Fernández!”.

Se dio cuenta de que la figura era Fernández, el contrabandista que les había estado guiando.

Esta parecía ser la cueva de cantera donde habían quedado en encontrarse con él.

Fernández se dio la vuelta, sorprendido, y preguntó: “¿Cómo has llegado hasta aquí? He estado esperando casi media hora, pero no apareciste. Incluso fui al lugar donde desaparecieron las huellas para buscarte, pero no estabas por ninguna parte”.

Lumian y Franca se miraron y asintieron.

De hecho, habían pasado casi media hora en el mundo espejo especial.

Franca se acercó a Fernández y le explicó con indiferencia: “Nos topamos con algunas pistas y las seguimos. Sin embargo, terminamos dando vueltas por aquí y nos encontramos con una emboscada en el camino. Perdimos nuestras lámparas de carburo”.

“¿Qué pistas?”, preguntó Fernández, gratamente sorprendido.

Franca sonrió.

“Lo discutiremos directamente con Christ”.

Fernández conocía bien su lugar y no preguntó más. Los condujo a ambos por el mismo camino que habían tomado antes.

Subieron al pozo secundario y entraron en la sección subterránea correspondiente a Le Marché du Quartier du Gentleman, llegando finalmente a la salida de la Rue Anarchie.

Solo cuando Lumian y Franca vieron a los vendedores ambulantes, a los niños recogiendo cáscaras de frutas, a las personas sin hogar acurrucadas en las esquinas y a la bulliciosa multitud, sintieron realmente que habían escapado de ese extraño reino y regresado al mundo real.

Después de subir al carruaje que “Rat” Christ había enviado a buscarles, Lumian miró a Franca y preguntó en voz baja:

“¿Qué debemos decir más tarde?”.

Fernández conocía al cochero y se había sentado a su lado, así que no estaba en el carruaje.

Franca se rió entre dientes.

“Simplemente diremos que entramos en un espacio desconocido, descubrimos algunos rastros y logramos escapar usando mi magia de espejo.

“El resto no tiene nada que ver con Christ.

(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");

Lumian no dijo otra palabra. Cerró los ojos y recordó sus encuentros en el mundo espejo especial.

El carruaje de cuatro ruedas giró rápidamente hacia la Avenue du Marché, lanzándose hacia la locomotora de vapor de Suhit. Giró hacia el callejón que conducía a la estación.

“Rat” Christ les esperaba en el almacén cercano.

Al poco tiempo, Lumian y Franca divisaron al contrabandista con aspecto de rat.

Christ se acercó a ellos con una sonrisa y exclamó: “¡Gracias, por vapor! ¡Erkin y los demás han vuelto!”.

Erkin... Franca entrecerró los ojos y soltó: “¿Ha vuelto la caravana desaparecida?”.

Erkin, el hermano menor de Christ responsable de la caravana de contrabando, había desaparecido anteriormente, y Franca todavía tenía su pañuelo de adivinación.

¿Y ahora ha vuelto?

¿Qué cojones estaba pasando?

Christ asintió, todavía sonriendo.

“¡En efecto, la mercancía también ha vuelto!”.

“Llegaron hace más de una hora.

¿Hace más de una hora? ¿No fue en ese mismo momento cuando descubrimos el lugar donde las huellas desaparecieron y entramos en ese peculiar mundo de espejos? Lumian frunció el ceño, un atisbo de confusión se agitaba dentro de él.

Solo porque ya había experimentado fenómenos increíbles como el bucle temporal y el sueño vívido, Lumian logró mantener la compostura, a diferencia de Franca.

Observando las expresiones de sorpresa y perplejidad de Franca y Ciel, Christ sonrió y dijo: “Dejaré que Erkin lo explique él mismo”.

Se dio la vuelta y se dirigió unos pasos hacia la entrada del almacén, gritando: “¡Erkin, sal un momento!”.

Aprovechando la oportunidad, Franca ladeó ligeramente la cabeza y le susurró a Lumian: “Esto es muy inusual...”.

Los labios de Lumian se curvaron en una sonrisa mientras bajaba la voz y respondía: “Incluso sospecho que Rat y los demás conspiraron para tender una trampa. Usaron la desaparición de los bienes como cebo para atraernos bajo tierra a ese peligroso reino”.

Franca lo estudió, con diversión en los ojos, y comentó: “No tienes mucha confianza en los demás, ¿verdad?”.

Lumian habló con franqueza: “Los salarios de las bailarinas hacen que Giant y el barón Brignais estén resentidos, y yo poseo la codiciada Salle de Bal Brise. Solo Rat no tiene ningún conflicto de intereses con nosotros, así que se le hizo intervenir”.

Franca se sumió en una profunda reflexión, considerando seriamente la posibilidad de haber sido engañada.

En ese momento, Lumian sonrió.

“Esto es solo una conjetura. No explica las huellas y otros rastros en el mundo espejo”.

En cuanto terminó de hablar, un hombre que parecía tener menos de 30 años salió del almacén.

No era particularmente alto, medía alrededor de 1,6 metros. Aparte de la ausencia de bigotes de rat, tenía un parecido sorprendente con Christ.

“Es Erkin, sin duda”, susurró Franca a Lumian.

Luego, dirigió su mirada a Christ y Erkin, que se acercaban juntos, y preguntó: “Erkin, ¿qué ha pasado?”.

Los ojos azul oscuro de Erkin revelaban una mezcla de miedo y alegría.

“Entramos en un mundo peculiar dentro de una sección del túnel y no pudimos encontrar una salida. Por la tarde, mientras buscábamos en todas direcciones, de repente nos encontramos de nuevo en nuestro camino original”.

¿Les dio nuestra entrada la oportunidad de escapar? Franca tenía una sospecha.

Lumian miró fijamente a Erkin, con una expresión carente de emoción, como si estuviera evaluando a un adversario que podría traerle calamidad.

En su mente, recordó las gotas de sangre que quedaron en el suelo del mundo espejo. Poco a poco, se unieron, manchando de carmesí toda una zona.

¿Podría alguien que hubiera perdido tanta sangre regresar vivo?

Franca evidentemente también había reflexionado sobre esto. Miró a Erkin y preguntó: “¿Qué te pasó allí?”.

Erkin no pudo evitar temblar.

“Empezamos a sangrar inexplicablemente. Hacia el final, muchos estaban al borde de la muerte”.

“Por suerte, logramos encontrar la salida a tiempo. En cuanto salimos, nos recuperamos”.

¿De verdad? Franca sintió que Erkin, adornado con el Emblema Sagrado, estaba relatando su historia en consonancia con su propia experiencia y que podía explicarse. Por lo tanto, solo pudo dejar de lado sus dudas temporalmente.

Junto a ellos, “Rat” Christ les echó una mirada e invitó con una sonrisa:

“Independientemente de las circunstancias, debo expresar mi gratitud. ¿Os gustaría probar el auténtico pollo asado a la saboyana?”.

“De acuerdo” respondió Lumian en nombre de Franca.

Christ sacó un juego de llaves y se las lanzó a su hermano, Erkin.

“Ve a mi oficina y trae todas las especias a la cocina.

“De acuerdo. Erkin recibió la llave y subió las escaleras de hierro incrustadas en la pared exterior del almacén. Con la mano izquierda, insertó una de las llaves en la puerta de la oficina de Christ y la giró para abrirla.

Franca se sorprendió momentáneamente antes de murmurar para sí misma: “Recuerdo que Erkin suele usar la mano derecha...”.

¿Por qué abriría torpemente la puerta con la mano izquierda si no tenía nada en ella?

Al oír el comentario de Franca, Christ asintió y respondió: “En efecto, es diestro”.


Reacciones del Capítulo (1)

Inicia sesión para reaccionar y/o comentar a este capítulo

Comentarios del capítulo: (1)


Gracias por los capítulos.

0